Член 45

Задължително прилагане на процедурата на границата за предоставяне на убежище

1.Държавите членки разглеждат дадена молба по процедура на границата в случаите, посочени в член 43, параграф 1, когато е налице някое от обстоятелствата, посочени в член 42, параграф 1, буква в), е) или й).

2.Когато са налице обстоятелствата, посочени в член 42, параграф 1, буква е), и без да се засяга член 54, държавите членки предприемат подходящи мерки за запазване, доколкото е възможно, на семейството заедно при процедурата на границата.

3.За целите на параграф 2, за да се запази семейството заедно, под „членове на семейството на кандидата“ се разбират, доколкото семейството вече е било създадено, преди кандидатът да пристигне на територията на държавите членки, следните членове на семейството на кандидата, които се намират на територията на същата държава членка във връзка с молбата за международна закрила:

а) съпругът(ата) на кандидата или партньорът или партньорката му без сключен брак, с когото (която) поддържа трайна връзка, когато правото или практиката в съответната държава членка третира несключилите брак двойки като равностойни на сключилите брак двойки;

б) ненавършилите пълнолетие деца на двойките, посочени в буква а), или на кандидата, при условие че не са сключили брак и независимо дали са родени във или извън брака, или са осиновени съгласно националното право;

в) когато кандидатът е ненавършил пълнолетие и не е сключил брак — бащата, майката или друго пълнолетно лице, което отговаря за кандидата съгласно правото или практиката на държавата членка, в която се намира пълнолетното лице;

г) когато кандидатът е ненавършил пълнолетие и не е сключил брак — братята и сестрите на кандидата, при условие че те не са сключили брак и не са навършили пълнолетие.

За целите на първа алинея, букви б), в) и г) въз основа на индивидуална оценка, ненавършил пълнолетие се счита за несключил брак, ако бракът му не би бил в съответствие с национално право в съответната държава членка, по-специално предвид законоустановената възраст за встъпване в брак.

4.Когато въз основа на информация, получена в рамките на мониторинга, извършван съгласно членове 14 и 15 от Регламент (ЕС) 2021/2303, Комисията има основания да счита, че дадена държава членка не спазва изискванията, предвидени в член 54, параграф 2, тя препоръчва без забавяне спиране на прилагането на процедурата на границата за семейства с ненавършили пълнолетие съгласно член 53, буква б). Комисията оповестява тази препоръка публично.

Съответната държава членка взема предвид в максимална степен препоръката на Комисията по отношение на задълженията ѝ по член 53, параграф 2, буква б) и с оглед отстраняване на всички установени недостатъци, за да гарантира пълно спазване на изискванията на член 54, параграф 2. Съответната държава членка уведомява Комисията за мерките, предприети за прилагане на препоръката.