Член 47
Адекватен капацитет на държава членка
1.Комисията изчислява чрез актове за изпълнение броя, който съответства на адекватния капацитет на всяка държава членка, като използва формулата, предвидена в параграф 4.
Без да се засяга параграф 3, Комисията определя също чрез актове за изпълнение максималния брой молби, които дадена държава членка трябва да разглежда ежегодно в рамките на процедурата на границата. Този максимален брой е два пъти броя, получен чрез използването на формулата, предвидена в параграф 4, считано от 12 юни 2026 г., три пъти броя, получен чрез използването на формулата, предвидена в параграф 4, считано от 13 юни 2027 г. и четири пъти броя, получен чрез използването на формулата, предвидена в параграф 4, считано от 13 юни 2028 г.
2.Когато бъде достигнат адекватният капацитет на държава членка, посочен в параграф 1, първа алинея, от тази държава членка вече не се изисква да провежда процедури на границата в случаите, посочени в член 43, параграф 1, когато са налице обстоятелствата, посочени в член 42, параграф 1, буква й).
3.Когато държава членка е разгледала максималния брой молби, посочени в параграф 1, втора алинея, от тази държава членка вече не се изисква да провежда процедури на границата в случаите, посочени в член 43, параграф 1, когато са налице обстоятелствата, посочени в член 42, параграф 1, буква в) или й). Въпреки това държавата членка продължава да разглежда в рамките на процедурата на границата молбите на граждани на трети държави, за които са налице обстоятелствата, посочени в член 42, параграф 1, буква е) и параграф 3, буква б).
4.Броят, посочен в параграф 1, първа алинея, се изчислява, като броят, посочен в член 46, се умножи по сбора на незаконните преминавания на външната граница, пристиганията след операции по търсене и спасяване и отказите за влизане на външната граница в съответната държава членка през предходните три години и полученият резултат се раздели на сбора на незаконните преминавания на външната граница, пристиганията след операции по търсене и спасяване и отказите за влизане на външната граница в Съюза като цяло за същия период според последните налични данни на Frontex и Евростат.
5.Първият акт за изпълнение съгласно параграф 1 се приема от Комисията на 12 август 2024 г., а следващите актове се приемат на 15 октомври на всеки три години след това.
След приемането от Комисията на акт за изпълнение съгласно параграф 1 всяка държава членка осигурява в срок от шест месеца от приемането на втория и всички последващи актове за изпълнение наличието на адекватния капацитет, определен в съответния акт за изпълнение. За целите на първия акт за изпълнение държавите членки гарантират, че преди 12 юни 2026 г.
Решения в рамките на процедурата на границата за предоставяне на убежище
Член 44Решения в рамките на процедурата на границата за предоставяне на убежище1.Когато се прилага процедура на границата, могат да се вземат решения по следното:a) допустимостта на молбата в съответствие с член 38;б) основателността на молбата, когато е налице някое от обстоятелствата, посочени в член 42, параграф 1, букви а)—ж) и буква й) и параграф 3, буква б).2.Когато броят на кандидатите...
Приложима мярка при достигане на адекватния капацитет на държава членка
Член 48Приложима мярка при достигане на адекватния капацитет на държава членка1.Когато броят на кандидатите, по отношение на които се прилага процедурата на границата за предоставяне на убежище в дадена държава членка във всеки един момент, в съчетание с броя на лицата, спрямо които се прилага процедура на границата за връщане, установена съгласно Регламент (ЕС) 2024/1349, или, когато е приложимо, равностойна...
Уведомяване от държава членка при достигане на максималния брой молби годишно
Член 50Уведомяване от държава членка при достигане на максималния брой молби годишноКогато броят на молбите, които са били разгледани в рамките на процедурата на границата в дадена държава членка в рамките на една календарна година, е равен или по-голям от максималния брой молби, определен по отношение на тази държава членка в акта за изпълнение, посочен в член 47, параграф 1,...
Места за провеждане на процедурата на границата за предоставяне на убежище
Член 54Места за провеждане на процедурата на границата за предоставяне на убежище1.По време на разглеждането на молбите, за които се прилага процедура на границата, държавите членки изискват, съгласно член 9 от Директива (ЕС) 2024/1346 и без да се засяга член 10 от нея, кандидатите да пребивават като общо правило на външната граница или в близост до външната граница, или в...
Наблюдение и оценка
Член 77Наблюдение и оценкаДо 13 юни 2028 г. и на всеки пет години след това Комисията докладва на Европейския парламент и на Съвета за прилагането на настоящия регламент в държавите членки и, когато е целесъобразно, предлага изменения.По искане на Комисията държавите членки ѝ изпращат необходимата информация за изготвянето на нейния доклад не по-късно от девет месеца преди изтичането на този...