(9) Когато е незаконно, преднамереното изпускане в атмосферата на флуорсъдържащи вещества е тежко нарушение на настоящия регламент и следва да бъде изрично забранено. Операторите и производителите на оборудване следва да бъдат задължени да предотвратяват течовете на такива вещества, доколкото това е възможно, включително чрез проверка за течове на оборудването с най-голямо значение. Когато изпускането на флуорсъдържащи вещества е технически необходимо, операторите следва да предприемат всички технически и икономически осъществими мерки, за да предотвратят изпускането на такива вещества в атмосферата, включително чрез повторно улавяне на отделените газове.