(53) С цел да допълване или изменение на някои несъществени елементи от настоящия регламент на Комисията следва да бъде делегирано правомощието да приема актове в съответствие с член 290 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) по отношение на: — съставянето на списък на продуктите и оборудването, за които възстановяването на флуорсъдържащи парникови газове или тяхното унищожаване е технически и икономически осъществимо, и определяне на технологията, която да се прилага; — изисквания за етикетиране, посочени в член 12, параграфи 4 — 14, когато това е целесъобразно с оглед на търговското или технологичното развитие; — изключването от изискванията за квоти на флуоровъглеводороди в съответствие с решенията на страните по Протокола; — дължимите суми за разпределянето на квотите и механизма за разпределяне на оставащите квоти с цел компенсиране на инфлацията; — приложение VII, за да се позволи пускането на пазара на определено количество флуорсъдържащи парникови газове, изброени в приложение I, в допълнение към квотите съгласно приложение VII; — критерии, които да бъдат взети предвид от компетентните органи при извършването на проверки; — подлежащите на проверка изисквания за мониторинг на веществата и на продуктите и оборудването, които са на временен склад или под митнически режим; — методики за проследяване на флуорсъдържащите парникови газове, пуснати на пазара; — правилата, приложими към допускането за свободно обращение и износа на продукти и оборудване, внесени от и изнесени за дадена държава или организация за регионална икономическа интеграция; — актуализиране на потенциалите за глобално затопляне на включените в списъка газове; както и — списъка на газове в приложения I, II и III, когато групите за научна оценка, създадени съгласно Протокола, или друг орган установи, че тези газове имат значително въздействие върху климата, и когато тези газове се изнасят, внасят, произвеждат или пускат на пазара в значителни количества. От особена важност е по време на подготвителната си работа Комисията да проведе подходящи консултации, включително на експертно равнище, и тези консултации да бъдат проведени в съответствие с принципите, заложени в Междуинституционалното споразумение от 13 април 2016 г. за по-добро законотворчество (22). По-специално, с цел осигуряване на равно участие при подготовката на делегираните актове, Европейският парламент и Съветът получават всички документи едновременно с експертите от държавите членки, като техните експерти получават систематично достъп до заседанията на експертните групи на Комисията, занимаващи се с подготовката на делегираните актове.