чл. 68 Регламент (ЕС) № 1094/2010 - препратки от други разпоредби
Член 68
Персонал
1. Правилникът за длъжностните лица, Условията за работа на другите служители и правилата, приети съвместно от институциите на Съюза с цел прилагане на тези условия, се прилагат по отношение на персонала на Органа, включително по отношение на неговия изпълнителен директор и неговия председател.
2. Управителният съвет, със съгласието на Комисията, приема необходимите мерки за прилагане в съответствие с предвиденото в член 110 от Правилника за длъжностните лица.
3. По отношение на своя персонал Органът упражнява правомощията, които са предоставени на назначаващия орган съгласно Правилника за длъжностните лица и на органа, оправомощен да сключва договори, съгласно Условията за работа на другите служители.
4. Управителният съвет приема разпоредби, позволяващи национални експерти от държавите-членки да бъдат командировани към Органа.
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 47 Регламент (ЕС) № 1094/2010
Регламент (ЕС) № 1094/2010Задачи
Член 47Задачи1. Управителният съвет гарантира, че Органът осъществява мисията си и изпълнява възложените му в съответствие с настоящия регламент задачи.2. Управителният съвет предлага годишната и многогодишната работна програма, която се приема от Съвета на надзорниците.3. Управителният съвет упражнява бюджетните си правомощия в съответствие с членове 63 и 64.3a. Управителният съвет може да разглежда, да дава становища и да прави предложения...
чл. 52 Регламент (ЕС) № 1094/2010
Регламент (ЕС) № 1094/2010Независимост
Член 52НезависимостБез да се засягат съответните функции на Управителния съвет и на Съвета на надзорниците във връзка със задачите на изпълнителния директор, последният няма право да иска, нито да приема указания от институциите или органите на Съюза, от правителства на държавите-членки или от друг публичен или частен орган.Нито държавите-членки, нито институциите или органите на Съюза, нито друг публичен или частен...
чл. 53 Регламент (ЕС) № 1094/2010
Регламент (ЕС) № 1094/2010Задачи
Член 53Задачи1. Изпълнителният директор отговаря за управлението на Органа и подготвя работата на Управителния съвет.2. Изпълнителният директор отговаря за изпълнението на годишната работна програма на Органа под ръководството на Съвета на надзорниците и под контрола на Управителния съвет.3. Изпълнителният директор предприема необходимите мерки, а именно приема вътрешни административни указания и публикува съобщения, за да гарантира работата на Органа в съответствие...