Член 9
Мерки по инициатива на Комисията
1.Комисията може да прилага мерките за информиране и насърчаване, описани в член 3, включително кампании в случай на сериозни смущения на пазара, загуба на доверието на потребителите или други специфични проблеми, посочени в член 2, параграф 2, буква д). Тези мерки могат да бъдат по-специално под формата на мисии на високо равнище, на участие чрез щандове в търговски панаири и изложения с международно значение или на операции, предназначени да подобрят репутацията на продуктите от Съюза.
2.Комисията разработва услуги за техническа подкрепа, по-специално с оглед на:
а) насърчаване на осведомеността за различните пазари, включително чрез проучвателни бизнес срещи;
б) поддържане на динамична браншова мрежа, свързана с политиката за информиране и насърчаване, включително чрез предоставяне на консултации на сектора във връзка със заплахата от имитации и фалшиви продукти в трети държави; и
в) подобряване на осведомеността за правилата на Съюза, свързани с разработването и изпълнението на програмите.
Все още няма други разпоредби, които препращат към чл. 9.