Член 13

Приоритети за развитието на железопътната инфраструктура

При насърчаването на проекти от общ интерес, свързани с железопътната инфраструктура, и в допълнение към общите приоритети, посочени в член 10, приоритет има следното:

а)внедряването на ERTMS;

б)преминаването към номинално междурелсие от 1 435mm;

в)смекчаването на въздействието на шума и вибрациите, предизвикани от железопътния транспорт, по-специално чрез мерки за подвижния състав и инфраструктурата, включително шумозащитни екрани;

г)спазване на изискванията относно инфраструктурата и увеличаване на оперативната съвместимост;

д)подобряването на безопасността на железопътните прелези;

е)където е приложимо, свързването на железопътната транспортна инфраструктура с пристанищната инфраструктура на вътрешните водни пътища,