Член 41

Възли на основната мрежа

1. Възлите на основната мрежа са определени в приложение II и включват:

а) градски възли, включително прилежащите им пристанища и летища;

б) морски пристанища и вътрешноводни пристанища;

в) гранично-пропускателни пунктове към съседни държави;

г) железопътно-автомобилни терминали;

д) пътнически и товарни летища.

2. Морските пристанища от основната мрежа, посочени в част 2 на приложение II, се свързват с железопътната и пътната транспортна инфраструктура, а където е възможно — и с транспортната инфраструктура на вътрешните водни пътища, на трансевропейската транспортна мрежа до 31 декември 2030 г., освен при физическа невъзможност за тази връзка.

3. Основните летища, посочени в част 2 от приложение II, се свързват с железопътната и пътнотранспортната инфраструктура на трансевропейската транспортна мрежа най-късно до 31 декември 2050 г. освен при физическа невъзможност за тази връзка. Предвид потенциалното трнспортно търсене, при възможност тези летища се интегрират с високоскоростната железопътна мрежа.