Отговорности на държавите членки

Член 30Отговорности на държавите членки1. Държавите членки изпълняват задълженията си по отношение на управлението, контрола и одита и поемат произтичащите от това отговорности, които са определени в правилата относно съвместното управление, съдържащи се във Финансовия регламент и в настоящия регламент.1a. Държавите членки могат да установят въз основа на анализ на потенциалните рискове облекчени изисквания за контрол и одитна следа по...

Функции на управляващия орган

Член 32Функции на управляващия орган1. Управляващият орган отговаря за управлението на оперативната програма в съответствие с принципа на доброто финансово управление.2. По отношение на управлението на оперативната програма, управляващият орган:(a) когато е целесъобразно, подпомага работата на мониторинговия комитет, посочен в член 11, и му предоставя информацията, необходима за изпълнението на неговите задачи, и по-специално данните относно напредъка...

Функции на одитния орган

Член 34Функции на одитния орган1. Одитният орган осигурява извършването на одити на правилното функциониране на системата за управление и контрол на оперативната програма, както и на подходяща извадка от операции въз основа на декларираните разходи.Декларираните разходи се одитират въз основа на представителна извадка или, по целесъобразност, чрез съществени проверки, и по принцип въз основа на статистически извадкови методи.Нестатистически извадков метод...

Процедура за определянето на управляващия орган и сертифициращия орган

Член 35Процедура за определянето на управляващия орган и сертифициращия орган1. Държавите членки нотифицират Комисията относно датата и формата на определянето на управляващия орган и — когато е приложимо — на сертифициращия орган, което се извършва на подходящо равнище, преди да подадат първото заявление за междинно плащане в Комисията.2. Посоченото в параграф 1 определяне се извършва въз основа на доклад и...

Заявления за плащане

Член 41Заявления за плащане1. Заявлението за плащане, което трябва да бъде представено на Комисията, предоставя цялата информация, необходима на Комисията с оглед изготвянето на отчети в съответствие с член 68, параграф 3 от Финансовия регламент.2. В заявленията за плащане се включва, за оперативната програма като цяло и за техническата помощ, посочена в член 27, параграф 4, следното:a) ...

Изготвяне на отчетите

Член 49Изготвяне на отчетите1. Отчетите за всяка оперативна програма, посочени в член 59, параграф 5, първа алинея, буква е) от Финансовия регламент, се представят на Комисията. Отчетите обхващат счетоводната година и включват следните данни:a) общия размер на допустимите публични разходи, записани в счетоводните системи на сертифициращия орган, включени в исканията за плащане, подадени до Комисията в съответствие...