Член 6

Общи разпоредби

1.Операторът на преносната система извършва действия за балансиране със следните цели:

а) да поддържа преносната мрежа в експлоатационните ѝ граници;

б) да постигне към края на деня количество на временно съхранявания газ в преносната мрежа (linepack), което е различно от предвижданото въз основа на очакваните входящи и изходящи количества за този газоден, в съответствие с принципите на икономична и ефикасна експлоатация на преносната мрежа.

2.Когато извършва действия за балансиране, операторът на преносната система отчита най-малко следното за съответната зона за балансиране:

а) прогнозите на оператора на преносната система за търсенето на газ през и в рамките на газоденя, за който се обмисля извършването на действие или действия за балансиране;

б) сведенията за заявените и разпределените количества и за измерените газови потоци;

в) налягането на газа в цялата преносна система или системи.

3.Операторът на преносната система извършва действия за балансиране чрез:

а) покупка и продажба на краткосрочни стандартизирани продукти на платформа за търговия; и/или

б) използване на услуги по балансиране.

4.Когато извършва действия за балансиране, операторът на преносната система отчита следните принципи:

а) действията за балансиране да се извършват по недискриминационен начин;

б) действията за балансиране да бъдат съобразени с евентуалните задължения на операторите на преносни системи за икономична и ефикасна експлоатация на преносната мрежа.