Член 71

Изчисляване на компенсациите

Компенсация се изплаща на операторите, посочени в член 70, параграф 6, които извършват дейности в регионите, посочени в член 70, параграф 1, като се взема предвид следното:

а)за всеки продукт или категория продукти от риболов или аквакултури — допълнителните разходи в резултат на специфичните неблагоприятни характеристики на въпросните региони; и

б)всяка друга форма на публична интервенция, която оказва въздействие върху равнището на допълнителните разходи.