Изменения

Член 1ИзмененияРегламент (ЕО) № 1060/2009 се изменя, както следва:1) В член 3, параграф 1 се добавят следните букви:„п) „компетентни органи“ са органите, посочени от всяка държава-членка в съответствие с член 22;р) „секторно законодателство“ означава правните актове на Съюза, посочени в член 4, параграф 1, първа алинея;с) „секторни компетентни органи“ означава националните компетентни органи, посочени в съответното секторно законодателство във връзка...

„Член 38а1.Правомощията да приема делегираните актове, посочени в член 5, параграф 6, трета аления, член 19, параграф 2, член 23д, параграф 7 и член 37 се предоставят на Комисията за срок от четири години, считано от 1 юни 2011. Комисията изготвя доклад относно делегираните правомощия най-късно шест месеца преди изтичането на четиригодишния срок. Делегирането на правомощията се подновява автоматично за...

Член 38б1.Делегирането на правомощия, посочено в член 5, параграф 6, трета алинея, член 19, параграф 2, член 23д, параграф 7 и член 37 може да бъде оттеглено по всяко време от Европейския парламент или от Съвета.2.Институцията, започнала вътрешна процедура за вземане на решение дали да оттегли делегирането на правомощия, полага усилия да информира другата институция и Комисията в рамките на...