Член 4
Условия за одобряване
1. Активно вещество се одобрява за първоначален срок, не по-дълъг от 10 години, ако може да се очаква, че поне един от биоцидите, съдържащи това активно вещество, отговаря на критериите, предвидени в член 19, параграф 1, буква б), като се вземат предвид факторите, посочени в член 19, параграфи 2 и 5. Активните вещества, попадащи в обхвата на член 5, могат да бъдат одобрени само за първоначален срок, не по-дълъг от 5 години.
2. Одобряването на активно вещество се ограничава до тези продуктови типове, за които са подадени съответните данни в съответствие с член 6.
3. Когато е уместно, в одобрението се посочват следните условия:
а) минимална степен на чистота на активното вещество;
б) естество и максимално съдържание на определени примеси;
в) продуктов тип;
г) начин и област на употреба, включително, според случая, употреба в третирани изделия;
д) определяне на категории потребители;
е) по целесъобразност, характеристика на химичната идентичност с оглед на стереоизомерите;
ж) други специфични условия въз основа на оценката на информацията, свързана с това активно вещество;
з) датата на одобряване и датата на изтичане на срока на одобрението на активното вещество.
4. Одобряването на дадено активно вещество не включва наноматериали, освен когато това е изрично упоменато.