„Член 5
По отношение на Евродак Агенцията изпълнява:
а) задачите, възложени на Агенцията с Регламент (ЕС) № 603/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. за създаване на система Евродак за сравняване на дактилоскопични отпечатъци с оглед ефективното прилагане на Регламент (ЕС) № 604/2013 за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата-членка, компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, която е подадена в една от държавите-членки от гражданин на трета държава или от лице без гражданство и за искане на сравнения с данните в Евродак от правоприлагащите органи на държавите-членки за целите на правоприлагането (*1); и
б) задачите, свързани с обучението по техническото използване на Евродак.
Проверяващи органи на държавите членки за целите на правоприлагането
Член 6Проверяващи органи на държавите членки за целите на правоприлагането1.За целите на член 1, параграф 2, всяка държава-членка определя един-единствен национален орган или звено на този орган, който да действа като неин проверяващ орган. Проверяващият орган е орган на държавата-членка, който отговаря за предотвратяването, разкриването или разследването на терористични или други тежки престъпления.Определеният и проверяващият орган могат да са част...
Процедура за сравняване на данни за дактилоскопични отпечатъци с данни от Евродак
Член 19Процедура за сравняване на данни за дактилоскопични отпечатъци с данни от Евродак1.За целите на член 1, параграф 2 определените органи, посочени в член 5, параграф 1 и член 7, параграф 2, могат да изпратят до проверяващия орган обосновано искане в електронна форма, както е предвидено в член 20, параграф 1, заедно с референтния номер, използван от тях, за предаването...
Уведомяване за определените органи и проверяващите органи
Член 43Уведомяване за определените органи и проверяващите органи1.В срок до 20 октомври 2013 г. всяка държава-членка уведомява Комисията за своите определени органи, оперативните звена, посочени в член 5, параграф 3, и за своя проверяващ орган, и незабавно уведомява за всяка настъпила промяна, свързана с тях.2.В срок до 20 октомври 2013 г. Европол уведомява Комисията за своя определен орган, за своя...