чл. 40 Регламент (ЕС) № 603/2013 - препратки от други разпоредби

Нормативен текст

Член 40

Годишен доклад, контрол и оценка

1.Агенцията представя на Европейския парламент, Съвета, Комисията и Европейския надзорен орган по защита на данните годишен доклад за дейностите на централната система, включително относно техническото й функциониране и сигурност. Този годишен доклад съдържа информация за управлението и резултатите на Евродак по отношение на предварително определени количествени показатели за целите по параграф 2.

2.Агенцията следи за създаването на процедури за контрол на функционирането на централната система по отношение на определените цели, свързани с резултата, съотношението разходи/ефективност и качеството на услугите.

3.За целите на техническата поддръжка, отчетността и статистиката Агенцията има достъп до необходимата информация, свързана с операциите по обработка, извършвани в централната система.

4.До 20 юли 2018 г. и впоследствие на всеки четири години Комисията прави цялостна оценка на Евродак, която разглежда постигнатите резултати по отношение на определените цели и въздействието върху основните права, включително дали достъпът с цел правоприлагане е довел до непряка дискриминация на лица, попадащи в обхвата на настоящия регламент, преценява дали основните принципи остават в сила и оценява последиците за бъдещите дейности и прави необходимите препоръки. Комисията изпраща оценката на Европейския парламент и на Съвета.

5.Държавите-членки предоставят на Агенцията и на Комисията необходимата информация за изготвяне на годишния доклад по параграф 1.

6.Агенцията, държавите-членки и Европол предоставят на Комисията необходимата информация за изготвяне на докладите за оценка по параграф 5. Тази информация не може по никакъв начин да застрашава методите на работа, нито да включва данни, които разкриват източници, служители или разследвания на определените органи

7.Като спазва разпоредбите на националното право относно оповестяването на чувствителна информация, всяка държава-членка и Европол изготвят годишни доклади относно ефективността на сравняването на данни за дактилоскопични отпечатъци с данни в Евродак за целите на достъпа с цел правоприлагане, съдържащи информация и статистически данни за:

— точната цел на сравняването, включително вида терористично или тежко престъпление,

— посочените причини за основателни подозрения,

— основателните причини за неизвършването на сравняване с други държави-членки съгласно Решение 2008/615/ПВР, в съответствие с член 20, параграф 1 от настоящия регламент,

— броя искания за сравняване,

— броя и вида случаи, завършили с успешно установяване на самоличност, и

— необходимостта и използването на процедурата по спешност в извънредни случаи, включително за случаите, при които спешността не е била приета при последващата проверка, извършена от проверяващия орган.

Годишните доклади на държавите-членки и на Европол се предават на Комисията до 30 юни на следващата година.

8.Въз основа на годишните доклади на държавите-членки и на Европол, предвидени в параграф 8 и в допълнение към цялостната оценка, предвидена в параграф 4, Комисията изготвя годишен доклад относно достъпа с цел правоприлагане до Евродак и го предава на Европейския парламент, Съвета и на Европейския надзорен орган по защита на данните.


Разпоредби, които препращат към чл. 40 Регламент (ЕС) № 603/2013 5 резултата
чл. 19 Регламент (ЕС) 2018/1726
Регламент (ЕС) 2018/1726

Функции на управителния съвет

Член 19Функции на управителния съвет1. Управителният съвет:а) дава общите насоки за дейностите на Агенцията;б) приема с мнозинство от две трети от членовете с право на глас годишния бюджет на Агенцията и упражнява други функции във връзка с бюджета на Агенцията в съответствие с глава V;в) назначава изпълнителния директор и заместник- изпълнителния директор и...

чл. 33 Регламент (ЕС) № 603/2013
Регламент (ЕС) № 603/2013

Защита на личните данни за целите на правоприлагането

Член 33Защита на личните данни за целите на правоприлагането1.Всяка държава-членка гарантира, че разпоредбите, приети съгласно националното й право, за прилагане на Рамково решение 2008/977/ПВР се прилагат и по отношение на обработката на лични данни от нейните национални органи за целите, посочени в член 1, параграф 2 от настоящия регламент.2.Проверката на законосъобразността на обработването от държавите-членки на лични данни съгласно настоящия...

чл. 36 Регламент (ЕС) № 603/2013
Регламент (ЕС) № 603/2013

Регистриране и документиране

Член 36Регистриране и документиране1.Всяка държава-членка и Европол правят необходимото всички операции по обработка на данни в резултат на искания за сравняване с данни в Евродак за целите, посочени в член 1, параграф 2, да бъдат регистрирани или документирани за целите на проверката на допустимостта на искането, правомерността на обработката на данни и целостта и сигурността на данните, както и за...

чл. 38 Регламент (ЕС) № 603/2013
Регламент (ЕС) № 603/2013

Изменения на Регламент (ЕС) № 1077/2011

Член 38Изменения на Регламент (ЕС) № 1077/2011Регламент (ЕС) № 1077/2011 се изменя както следва:(1) Член 5 се заменя със следния текст:По отношение на Евродак Агенцията изпълнява:а) задачите, възложени на Агенцията с Регламент (ЕС) № 603/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. за създаване на система Евродак за сравняване на дактилоскопични отпечатъци с оглед ефективното прилагане...

чл. 46 Регламент (ЕС) № 604/2013
Регламент (ЕС) № 604/2013

Член 46Мониторинг и оценкаДо 21 юли 2016 г. Комисията докладва пред Европейския парламент и пред Съвета за прилагането на настоящия регламент и при нужда предлага необходимите изменения. Държавите членки предават на Комисията цялата информация, която е подходяща за изготвянето на този доклад, най-късно шест месеца, преди да изтече този срок.След като представи посочения доклад, Комисията се отчита пред Европейския парламент...