чл. 5 Регламент (ЕС) № 606/2013 - препратки от други разпоредби

Нормативен текст

Член 5

Удостоверение

1. При поискване от страна на лицето, което се ползва от защита, издаващият орган на държавата членка по произход издава удостоверението, като за целта използва многоезичния стандартен формуляр, установен в съответствие с член 19 и съдържащ информацията, предвидена в член 7.

2. Издаването на удостоверението не подлежи на обжалване.

3. При поискване от страна на лицето, което се ползва от защита, издаващият орган на държавата членка по произход му предоставя транслитерация и/или превод на удостоверението посредством многоезичния стандартен формуляр, установен в съответствие с член 19.

bg laws Препратки от актове 0 eu laws Относими Актове на ЕС 0 Препракти от разпоредби 7
Разпоредби, които препращат към чл. 5 Регламент (ЕС) № 606/2013 6 резултата
чл. 18 Регламент (ЕС) № 606/2013
Регламент (ЕС) № 606/2013

Съобщаване на информация от държавите членки

Член 18Съобщаване на информация от държавите членки1. До 11 юли 2014 г. държавите членки съобщават на Комисията следната информация:а) кои органи са компетентни по въпросите, попадащи в обхвата на настоящия регламент, като при необходимост уточняват:i) органите, които са компетентни за постановяване на мерките за осигуряване на защита и за издаване на удостоверенията съгласно член 5;ii)...
чл. 24 ЗЗДН
ЗЗДН

Чл. 24. (Нов - ДВ, бр. 50 от 2015 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 66 от 2023 г., в сила от 01.01.2024 г.) Съдът разглежда молбата в закрито заседание. Той се произнася в двуседмичен срок само въз основа на заверено копие от мярката за осигуряване на защита и удостоверението, издадено съгласно чл. 5 от Регламент (ЕС) № 606/2013. Документите...
чл. 26 ЗЗДН
ЗЗДН

Чл. 26. (Нов - ДВ, бр. 50 от 2015 г.) (1) Първоинстанционният съд, разгледал делото, издава по писмена молба на лицето, което се ползва от защита, удостоверението по чл. 5 от Регламент (ЕС) № 606/2013.(2) Съдът уведомява лицето, създаващо заплаха, за издаването на удостоверението и за последиците от издаването му.
чл. 27 ЗЗДН
ЗЗДН

Чл. 27. (Нов - ДВ, бр. 50 от 2015 г.) Актът за поправяне или оттегляне на удостоверението по чл. 5 от Регламент (ЕС) № 606/2013 подлежи на обжалване пред съответния окръжен съд в двуседмичен срок, който тече от момента на уведомлението, че е издаден акт за поправяне или оттегляне на удостоверението.
чл. 4 Регламент (ЕС) № 606/2013
Регламент (ЕС) № 606/2013

Признаване и изпълнение

Член 4Признаване и изпълнение1. Мярка за осигуряване на защита, постановена в държава членка, се признава в другите държави членки, без за това да е необходима специална процедура, и има изпълнителна сила, без да е необходима декларация за изпълняемост.2. Лице, което се ползва от защита и което желае да се позове в сезираната държава членка на мярка за осигуряване на...
чл. 9 Регламент (ЕС) № 606/2013
Регламент (ЕС) № 606/2013

Поправяне или оттегляне на удостоверението

Член 9Поправяне или оттегляне на удостоверението1. Без да се засяга член 5, параграф 2 и по искане на лицето, ползващо се от защита, или на лицето, създаващо заплаха, до издаващия удостоверението орган на държавата членка по произход или по самоинициатива на същия този орган удостоверението:а) се поправя, когато поради печатна грешка е налице несъответствие между мярката за...