чл. 16 Регламент (ЕС) № 606/2013 - препратки от други разпоредби
Член 16
Транслитерация или превод
1. Транслитерация или превод, изисквани съгласно настоящия регламент, се правят на официалния език или на един от официалните езици на сезираната държава членка, или на всеки друг официален език на институциите на Съюза, който тази държава членка е посочила, че може да приеме.
2. При спазване на член 5, параграф 3 всеки превод по настоящия регламент се прави от лице, квалифицирано да извършва преводи в една от държавите членки.
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 4 Регламент (ЕС) № 606/2013
Регламент (ЕС) № 606/2013Признаване и изпълнение
Член 4Признаване и изпълнение1. Мярка за осигуряване на защита, постановена в държава членка, се признава в другите държави членки, без за това да е необходима специална процедура, и има изпълнителна сила, без да е необходима декларация за изпълняемост.2. Лице, което се ползва от защита и което желае да се позове в сезираната държава членка на мярка за осигуряване на...
чл. 18 Регламент (ЕС) № 606/2013
Регламент (ЕС) № 606/2013Съобщаване на информация от държавите членки
Член 18Съобщаване на информация от държавите членки1. До 11 юли 2014 г. държавите членки съобщават на Комисията следната информация:а) кои органи са компетентни по въпросите, попадащи в обхвата на настоящия регламент, като при необходимост уточняват:i) органите, които са компетентни за постановяване на мерките за осигуряване на защита и за издаване на удостоверенията съгласно член 5;ii)...