Член 33

Помощ за агро-лесовъдни системи

1.Помощта за агро-лесовъдни системи, предоставена на частни собственици на земя, общини и техни сдружения, е съвместима с вътрешния пазар по смисъла на член 107, параграф 3, буква в) от Договора и е освободена от задължението за уведомяване по член 108, параграф 3 от него, ако изпълнява условията, определени в параграфи 2—11 от настоящия член и в глава I.

2.Помощта а)се предоставя в рамките на програма за развитие на селските райони в съответствие с Регламент (ЕС) № 1305/2013 и делегираните актове и актовете за изпълнение, приети от Комисията по силата на посочения регламент: i)като помощ, съфинансирана от ЕЗФРСР, или ii)като допълнително национално финансиране към помощта, посочена в подточка i); и б)е идентична с основната мярка за развитие на селските райони, предвидена в програмата за развитие на селските райони, посочена в буква а).

3.В правното основание за помощта се посочва, че тя не се въвежда в действие преди Комисията да е одобрила съответната програма за развитие на селските райони.

4.►M2Помощта за агро-лесовъдни системи покрива разходите за създаване, възобновяване или възстановяване и годишна премия за хектар. ◄

Помощта за агро-лесовъдни системи може да обхваща инвестиционни операции.

5.►M2Освен в случаите, когато подпомагането се предоставя под формата на финансови инструменти, помощта за агро-лесовъдни системи, свързана с инвестиционни операции, покрива следните допустими разходи: ◄ а)изграждането, придобиването (включително на лизинг) или подобренията на недвижимо имущество, като разходите за земя са допустими само в размер, ненадхвърлящ 10 % от общите допустими разходи за съответното действие; б)закупуването или покупката на лизинг на машини и оборудване до пазарната стойност на актива; в)общи разходи, свързани с разходите, посочени в букви а) и б), като хонорари на архитекти, инженери и консултанти, такси за консултации относно екологичната и икономическата устойчивост, включително проучвания за осъществимост; проучванията за осъществимост остават допустими разходи дори когато въз основа на резултатите от тях не възникват разходи по букви а) и б); г)придобиването или разработването на компютърен софтуер и придобиването на патенти, лицензи, авторски права, търговски марки; д)разходите за изработване на планове за управление на горите или на равностоен инструмент.

Оборотният капитал не се счита за допустим разход.

6.Инвестиционните операции трябва да съответстват на законодателството на Съюза и на националното законодателство на съответната държава членка в областта на защитата на околната среда. За инвестиционни операции, за които е необходима оценка на въздействието върху околната среда съгласно Директива 2011/92/ЕС, помощта подлежи на условието, че тази оценка е извършена и разрешението за изпълнение на съответния инвестиционен проект е издадено преди датата на предоставяне на индивидуалната помощ.

Първата алинея не се прилага по отношение на помощта, която се предоставя под формата на финансови инструменти.

7.Могат да бъдат допустими следните разходи за създаване, възобновяване или възстановяване на агро-лесовъдната система: а)разходите за засаждане на дървета, включително разходите за насажденията, засаждането, съхранението и третирането на разсадите с необходимите материали за превенция и защита; б)разходите за преобразуване на съществуващи гори или други залесени земи, включително разходите за отсичането на дървета, прореждането и подрязването на дървета и защитата срещу тревопасни животни; в)другите разходи, пряко свързани със създаването, възобновяването или възстановяването на агро-лесовъдна система, като например разходите за проучвания за осъществимост, план за залесяване, преглед на почвата, подготовка и защита на почвата; г)разходите за напояване и защитни съоръжения на горско-пасищни системи, по-специално горска паша; д)разходите за необходимото третиране, свързани със създаването, възобновяването или възстановяването на агро-лесовъдна система, включително напояване и резитба; е)разходите за пренасаждане през първата година след създаването, възобновяването или възстановяването на агро-лесовъдна система.

8.Годишната премия за хектар покрива разходите за поддръжката на агро-лесовъдната система и се изплаща в продължение на максимален срок от пет години от датата на предоставянето ѝ.

Допустимите разходи за поддръжката може да се отнасят до създадените дървесни пояси, плевенето, подрязването и прореждането, както и до защитни действия и инвестиции, като например огради или индивидуални защитни тръби.

9.►M2Държавите членки определят минималния и максималния брой дървета на хектар, като вземат предвид следното: ◄ а)местните почвено-климатични и екологични условия; б)горските видове; и в)необходимостта от осигуряване на устойчиво земеделско ползване на земята.

10.За бенефициери над даден размер, който се определя от държавите членки в програмите за развитие на селските райони, условие за помощта е представянето на съответната информация от план за управление на горите или равностоен инструмент в съответствие с устойчивото управление на горите, определено от Втората министерска конференция за защита на горите в Европа, проведена през 1993 г.

11.Максималният интензитет на помощта е ограничен до: а)80 % от допустимите разходи за инвестиционни операции и от разходите по създаването, възобновяването или възстановяването, посочени в параграфи 5 и 7; и б)100 % от годишната премия, посочена в параграф 8.