чл. 14 Регламент (ЕС) № 806/2014 - препратки от други разпоредби
Член 14
Цели на преструктурирането
1. Когато действат в рамките на посочената в член 18 процедура за преструктуриране, Съветът за преструктуриране, Съветът, Комисията и, когато е приложимо, националните органи за преструктуриране отчитат по отношение на съответните си отговорности целите на преструктурирането и избират инструментите за преструктуриране и правомощията за преструктуриране, които според тях са най-подходящи за постигането на приложимите в конкретния случай цели на преструктурирането.
2. Целите на преструктурирането по параграф 1 са:
а) осигуряване на непрекъснатост на критичните функции;
б) избягване на значителни неблагоприятни последици за финансовата стабилност, по-специално чрез предотвратяване на разпространението на проблемите, включително в пазарната инфраструктура, и чрез поддържане на пазарната дисциплина;
в) защита на публичните средства, като се сведе до минимум необходимостта от извънредна публична финансова подкрепа;
г) защита на вложителите съгласно Директива 2014/49/ЕС и на инвеститорите съгласно Директива 97/9/ЕО;
д) защита на средствата и активите на клиентите.
При постигането на посочените в първа алинея цели Съветът за преструктуриране, Съветът, Комисията и, когато е приложимо, националните органи за преструктуриране, се стремят да сведат до минимум разходите за преструктурирането и да избегнат излишната загуба на стойност, освен ако това е необходимо за постигане на целите на преструктурирането.
3. При спазване на различните разпоредби на настоящия регламент целите на преструктурирането са еднакво важни и са балансирани в зависимост от естеството и обстоятелствата на всеки отделен случай.
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 3 Регламент (ЕС) № 806/2014
Регламент (ЕС) № 806/2014Определения
Член 3Определения1. За целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:1) „национален компетентен орган“ означава всеки национален компетентен орган съгласно определението в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) № 1024/2013;2) „компетентен орган“ означава компетентен орган съгласно определението в член 4, точка 2, подточка i) от Регламент (ЕС) № 1093/2010;3) „национален орган за...
чл. 6 Регламент (ЕС) № 806/2014
Регламент (ЕС) № 806/2014Общи принципи
Член 6Общи принципи1. Действията, предложенията или политиката на Съвета за преструктуриране, Съвета, Комисията или национален орган за преструктуриране не водят до дискриминация въз основа на национална принадлежност или място на стопанската дейност по отношение на субектите, вложителите, инвеститорите или останалите кредитори, установени в Съюза.2. Всяко действие, предложение или политика на Съвета за преструктуриране, Съвета, Комисията или национален орган за преструктуриране...
чл. 18 Регламент (ЕС) № 806/2014
Регламент (ЕС) № 806/2014Процедура за преструктуриране
Член 18Процедура за преструктуриране1. Съветът за преструктуриране приема схема за преструктуриране в съответствие с параграф 6 по отношение на субектите и групите по член 7, параграф 2, както и по отношение на субектите и групите по член 7, параграф 4, буква б) и параграф 5, когато са изпълнени условията за прилагането на посочените параграфи, единствено когато прецени на своя...
чл. 21 Регламент (ЕС) № 806/2014
Регламент (ЕС) № 806/2014Обезценяване или преобразуване на капиталови инструменти и приемливи задължения
Член 21Обезценяване или преобразуване на капиталови инструменти и приемливи задължения1. Съветът за преструктуриране упражнява правомощието за обезценяване или преобразуване на съответните►M1 капиталови инструменти и приемливите задължения по параграф 7а ◄ , като действа в съответствие с процедурата, предвидена в член 18, по отношение на субектите и групите по член 7, параграф 2, както и по отношение на субектите...
чл. 22 Регламент (ЕС) № 806/2014
Регламент (ЕС) № 806/2014Общи принципи на инструментите за преструктуриране
Член 22Общи принципи на инструментите за преструктуриране1. Когато Съветът за преструктуриране реши да приложи инструмент за преструктуриране към субект или група по член 7, параграф 2 или към субект или група по член 7, параграф 4, буква б) и параграф 5, когато са изпълнени условията за прилагане на посочените параграфи, и това действие по преструктуриране би довело до загуби за...
чл. 24 Регламент (ЕС) № 806/2014
Регламент (ЕС) № 806/2014Инструмент за продажба на стопанска дейност
Член 24Инструмент за продажба на стопанска дейност1. В рамките на схемата за преструктуриране инструментът за продажба на стопанска дейност представлява прехвърлянето на купувач, който не е мостова институция, на следното:а) инструменти на собственост, емитирани от институцията в режим на преструктуриране; илиб) всички или някои активи, права или задължения на институция в режим на преструктуриране.2. ...
чл. 29 Регламент (ЕС) № 806/2014
Регламент (ЕС) № 806/2014Изпълнение на решения по настоящия регламент
Член 29Изпълнение на решения по настоящия регламент1. Националните органи за преструктуриране предприемат необходимите действия за изпълнение на решенията, посочени в настоящия регламент, по-специално чрез упражняването на контрол над субектите и групите по член 7, параграф 2 и субектите и групите по член 7, параграф 4, буква б) и параграф 5, когато са изпълнени условията за прилагането на посочените параграфи, чрез...