Член 313

Териториален обхват на опростяванията

(член 233, параграф 4, букви а), б), в) и д) от Кодекса)

1. Опростяванията по член 233, параграф 4, букви а) и в) от Кодекса се прилагат само за операциите по съюзен транзит, започващи в държавата членка, в която е издадено разрешението за опростяванията.

2. Опростяването по член 233, параграф 4, буква б) от Кодекса се прилага само за операциите по съюзен транзит, завършващи в държавата членка, в която е издадено разрешението за опростяването.

3. Опростяването по член 233, параграф 4, буква д) от Кодекса се прилага в държавите членки, които са посочени в разрешението за опростяването.