съобр. (11) Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2072 - препратки от други разпоредби

Нормативен текст
(11) Комисията счете, че установените от Съда грешки не могат да бъдат поправени, поради което правилното прилагане на правилата не би могло да оправдае повторното налагане на мерките. Съответно Регламент за изпълнение (ЕС) № 1194/2013, изменен с Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1578, се отменя изцяло, считано от 27 ноември 2013 г. Освен това всяко платено окончателно мито и всяко временно мито, събрано съгласно изменения Регламент за изпълнение (ЕС) № 1194/2013, се възстановява или опрощава в съответствие с приложимото митническо законодателство. От това по-специално следва, че операторът, който е платил тези мита, по принцип може да иска тяхното възстановяване само ако и доколкото не е изтекъл тригодишният срок, установен за целта в член 121, параграф 1, буква а) от Митническия кодекс на Съюза. Фактът, че Регламент (ЕС) № 1194/2013 е обявен за невалиден (включително с действие erga omnes), не би представлявал непредвидимо обстоятелство или непреодолима сила, което да даде възможност за удължаване на този срок съгласно член 121, параграф 1, втора алинея от Митническия кодекс на Съюза.