Чл. 41. (1) (Нова - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г., доп. - ДВ, бр. 18 от 2021 г.) Чуждестранните филми в Република България се разпространяват и/или показват преведени на български език. При разпространението и показа на филми, дублирани на български език, както и на български филми, е необходимо те да имат субтитри на български език за хора със слухова загуба.

(2) (Предишна ал. 1 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) Разпространението и показът на пълнометражни анимационни филми категория "А" се извършват във версия, дублирана на български език.

(3) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) Във всички обяви и рекламни материали за разпространението и/или показа на филм, както и на опаковката, с която той се разпространява, а също и във визата за разпространение и/или показ се поставят следните надписи в зависимост от категорията, която е получил филмът:

1. при категория "А" - "Препоръчва се за деца";

2. (нова - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) при категория "В" - "Без възрастови ограничения";

3. (предишна т. 2 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) при категория "С" - "Не се препоръчва за деца под 12-годишна възраст";

3а. (нова - ДВ, бр. 18 от 2021 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2023 г.) при категория "C+" - "Не се препоръчва за деца под 14-годишна възраст;

4. (предишна т. 3 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2023 г.) при категория "D" - "Забранен за деца под 16-годишна възраст";

4а. (нова - ДВ, бр. 18 от 2021 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2023 г.) при категория "D+" - "Не се препоръчва за деца под 16-годишна възраст;

5. (предишна т. 4 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2023 г.) при категория "Х" - "Забранен за деца под 18-годишна възраст".

(4) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2023 г.) При показ на филми категория "С" в киносалона не се допускат деца под 12-годишна възраст, освен с пълнолетен придружител.

(5) (Предишна ал. 4 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2023 г.) При показ на филми категория "D" в киносалона не се допускат деца под 16-годишна възраст.

(6) (Нова - ДВ, бр. 18 от 2021 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2023 г.) При показ на филми категории "С+" и "D+" в киносалона не се допускат деца под 14-годишна възраст, съответно 16-годишна възраст, освен с пълнолетен придружител.

(7) (Предишна ал. 5 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г., предишна ал. 6 - ДВ, бр. 18 от 2021 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2023 г.) Показът на филми категория "Х" може да се осъществява при условие, че киносалонът е специализиран само за показ на филми с категория "Х" и в него не се допускат деца под 18-годишна възраст.

(8) (Предишна ал. 6 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г., предишна ал. 7 - ДВ, бр. 18 от 2021 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2023 г.) Забранява се продажбата и отдаването под наем на носители, съдържащи филми категория "D", на деца под 16-годишна възраст и категория "Х" - на деца под 18-годишна възраст.

(9) (Предишна ал. 7 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г., предишна ал. 8 - ДВ, бр. 18 от 2021 г.) Филмът може да бъде разпространяван и/или показван на територията на Република България само във вида, за който е получил визата.

(10) (Предишна ал. 8 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г., предишна ал. 9 - ДВ, бр. 18 от 2021 г.) Всеки филм, разпространяван и/или показван на територията на Република България, трябва да съдържа заключителни надписи, в които са посочени всички творчески лица, изпълнители на роли и технически лица, взели участие в създаването на филма, заглавието на музикалните произведения, използвани изцяло или частично във филма, както и носителите на авторски, изпълнителски и продуцентски права върху тях.