чл. 196, ал. 1 ЗЗД - препратки от право на ЕС