Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано е по касационна жалба на:

1.И. Д. Д.-П., В. В. С., С. В. Ц., Т. Й. С., В. Т. Б. и Т. В. Б.;

2.Комисия за защита на личните данни (КЗЛД), чрез процесуален представител, срещу решение № 6024/30.09.2016 г. постановено по адм. дело № 4931/2016 г. на Административен съд София-град (АССГ).

Касаторите И. Д. Д.-П., В. В. С., С. В. Ц., Т. Й. С., В. Т. Б. и Т. В. Б., навеждат доводи неправилност на обжалваното решение като постановено в нарушение на материалния закон и необосновано – отменително основание съгласно чл.209, т.3 от АПК. Молят решението да бъде отменено. Подробни съображения излагат в касационната жалба. Претендират разноски.

К. К за защита на личните данни, чрез процесуален представител, иска отмяна на обжалваното решение поради нарушение на материалния закон и съществено нарушение на съдопроизводствените правила –касационно основание по чл.209, т.3 от АПК. Не претендира разноски.

Ответникът – О. М, чрез процесуален представител оспорва касационната жаба. Не претендира разноски.

Ответникът – [фирма], чрез процесуален представител оспорва касационната жаба. Подробни съображения излага в писмена защита. Претендира разноски.

Прокурорът от Върховна административна прокуратура дава становище за неоснователност на касационната жалба.

Касационната жалба е подадена в срок и е допустима, а разгледана по същество, е неоснователна, по следните съображения:

С обжалваното решение Административен съд София-град, е отменил Решение №Ж-346/05.04.2016г. на КЗЛД в частта му по т.2 по жалба на О. М, и в частта му по т.3 по жалба на [фирма], като е върнал преписката на КЗЛД за ново произнасяне по жалба Ж-346/21.08.2015г. на И. Д.-П., В. С., С. Ц., Т. С., В. Б. и Т. Б.. С цитираното Решение №Ж-346/05.04.2016г., КЗЛД:

-в т.2 на основание чл.42, ал.1 от ЗЗЛД, налага на О. М в качеството и на администратор на лични данни, административно наказание - имуществена санкция в размер на 10000лв., за...