Производството е по реда на чл.160, ал.6 на ДОПК (ДАНЪЧНО-ОС. П. К) /ДОПК/ във връзка с чл.208 и сл. от АПК (АДМИНИСТРАТИВНОПРОЦЕСУАЛЕН КОДЕКС) /АПК/.
Производството е образувано по касационна жалба на директор на Дирекция "Обжалване и данъчно-осигурителна практика" - С. при Централното управление на Националната агенция за приходите против решение № 5681/17.09.2014г., постановено по адм. д. № 8816/2013г. по описа на Административен съд София-град.
Касаторът оспорва решението като твърди, че решението е неправилно поради нарушения на процесуалния и материалния закон, за което се излагат подробно развити доводи в жалбата. Иска се отмяната на постановеното решение. Претендира заплащане на юрисконсултско възнаграждение за двете съдебни инстанции.
Ответникът - М. И. М.-К., представлявана от адв. Т., оспорва основателността на касационната жалба. Претендира присъждане на разноски за касационното производство.
Прокурорът от Върховна административна прокуратура заявява становище за неоснователност на касационната жалба.
Върховният административен съд, О. отделение счита, че касационната жалба е подадена в срок от надлежна страна, за което е процесуално допустима, като разгледана по същество е неоснователна поради следните съображения:
С обжалваното решение № 5681/17.09.2014г., постановено по адм. д. № 8816/2013г. по описа на Административен съд София-град, е отменен като незаконосъобразен ревизионен акт /РА/ №[ЕИК]/30.04.2013 г., издаден от орган по приходите при ТД на НАП - С., потвърден с Решение № 1404/12.08.2013 г. на директора на Дирекция "ОДОП", с който в тежест на М. И. М.-К. са определени задължения в размер на 14 091.97 лв. по Закон за данък върху доходите на физическите лица за периода от 01.01. 2008 г. до 31.12.2008г. и лихви в размер на 6 164,55 лв. За да постанови този правен резултат, от фактическа страна административният съд е изяснил пълно и безспорно фактическата обстановка като е установил следното:
По сделка за дарение, обективирана в нот. акт от 08.02.1996 г., РЛ е надарено от дядо си М. И. С. с идеална част от празно дворно място в...