София, 31 юли 2013година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение, в открито заседание на десети юни две хиляди и тринадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИВАН НЕДЕВ

ЧЛЕНОВЕ: ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА

ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА

при участието на секретаря:Даниела Околийска

и в присъствието на прокурора: Кирил Иванов

изслуша докладваното от Съдия Елена Величкова

касационно нох. дело №970

по описа за 2013 година

Производството за възобновяване на нохд.№959/2012 г. на Районен съд гр. Плевен и внохд.№806/2012 г. на Окръжен съд гр. Плевен е образувано по искане на осъдените Н. П. А. и Р. М. Р..

В съдебно заседание исканията се поддържат лично и от защитници, с ангажирани всички касационни основания.

Гражданския ищец и частен обвинител К. П., не е взел становище по исканията.

Представителят на Върховната касационна прокуратура намира постановените съдебни актове законосъобразни и при спазване на процесуалните правила, а наказанията на двамата осъдени достатъчни и справедливи.

Върховният касационен съд на РБ първо наказателно отделение, като съобрази становищата на страните и за да се произнесе взе предвид следното:

С решение от 20. 02. 2013 г. постановено по внохд.№806/2012 г. на Окръжен съд гр. Плевен е изменена присъда по нохд.№959/2012 г. на Районен съд гр. Плевен, само в частта за първоначалния режим определен на осъдения Р. Р.,който да се счита за общ в затворническо общежитие от открит тип, в останалата й част, с която той и осъдения Н. А. са признати за виновни за времето от 21. 10. 2011 г. до 24. 10. 2011 г. в [населено място], в сградата на сектор „Арести”,в килия при условията на продължавано престъпление и в съучастие, като извършители, с използване на сила и заплашване осъществили престъпния състав на чл. 157 ал. 1 т. 1 НК вр. с чл. 20 ал. 2 НК вр. с чл. 26...