О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 129

София, 26.02.2021г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Р. Б, трето гражданско отделение, в закрито заседание на двадесет и пети февруари, две хиляди двадесет и първа година в състав:

Председател: ЕМИЛ ТОМОВ

Членове: ДРАГОМИР ДРАГНЕВ

ГЕНОВЕВА НИКОЛАЕВА

изслуша докладваното от съдията Е. Т

гр. дело №3488/2020 г.

Производството е по чл. 288 от ГПК.

Образувано е по касационна жалба на О. П срещу решение №77 от 09.07.2020г. по в. гр. дело № 129/20г наАпелативен съд – Пловдив, с което е потвърдено решение№52 от 23.12.2019г на Окръжен съд-Пазарджик, присъдил на на ищеца Г. П. К. обезщетение за неимуществени вреди в размер на 11000лева на основание чл. 49 от ЗЗД. Вредите са от травматично естество, в резултат на инцидент, настъпил на 14.11.2018г.Ищецът, тогава на 68 години се придвижвал по тротоар на [улица]в [населено място] и патерицата с която се подпирал попаднала в несигнализирана и необезопасена дупка на тротоара, образувана от изваден пътен знак, поради което изгубил равновесие и паднал на дясната си страна. Причинено е „счупване на долния край на лъчевата кост, „Фрактура на дистален радиус и улна“, „Контузия на десен долен крайник“. Пострадалият постъпил по спешност в МБАЛ [населено място].Уврежданията са лекувани оперативно с вътрешна фиксация и стабилизация, поставяне на подпорна плака с 6 отвора. Раните били хирургично обработени и зашити с конци, като била поставена и гипсова имобилизация.Съгласно приетата СМЕ, болките са били интензивни в следствие на травматичния оток, в ранния следоперативен период, както и след втората операция, наложила се поради усложнения.

Въззивният съд е приел, че отговорността по чл. 49 ЗЗД следва да се ангажира, тъй като съгласно разпоредбите на чл. 5, чл. 8, чл. 19, ал....