N 812

София, 14.07.2015 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, Трето гражданско отделение, в закрито заседание на осемнадесети юни...................................

две хиляди и петнадесета година в състав:

Председател: ТАНЯ МИТОВА Членове: ЕМИЛ ТОМОВ

ДРАГОМИР ДРАГНЕВ

при секретаря......................................….…..................................................в присъствието на прокурора. ............…….........................................изслуша докладваното от председателя (съдията) ТАНЯ МИТОВА..........................

гр. дело N 2392/2015 година.

Производство по чл. 288 ГПК.

Образувано е по две касационни жалби срещу решение № 2127 от 21.11.2014 година по гр. д. № 1265/2014 година на Софийския апелативен съд. Жалбоподателят Ф. Е. К., гражданин на Р. Турция, чрез пълномощника си адв. Д. Г. от АК-В., изразява недоволство от въззивното решение изцяло - в частта, с която искът му за обезщетение за неимуществени вреди от незаконни действия на прокуратурата на РБ, с правно основание чл. 2, ал. 1, т. 2 ЗОДОВ /в старата редакция преди изм. с ДВ, бр. 98/2012 г./, е отхвърлен за разликата между уважения размер от 35 000 лева до присъдения с първоинстанционното решение такъв от 50 000 лева, като е потвърдено същото решение в отхвърлителната част до предявения пълен размер от 120 000 лева; в частта, с която е обезсилено решението за имуществени вреди по иск, предявен за сумата 44 988 лева, а делото е върнато за ново разглеждане на СГС на друго основание, както и в частта за разноските.

Недоволен от решението е останал и ответникът Апелативна прокуратура – София, който го обжалва в частта, с която е определен размера на обезщетението за неимуществени вреди в посочения размер от 35 000 лева, който намира за завишен.

В двете жалби се излагат съображения за неправилност на решението поради допуснати нарушения на материалния закон, на съществени съдопроизводствени правила и необоснованост – касационни основания за отмяна по чл. 281,...