гр. София, 21.01.2014 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България,

Второ наказателно

отделение, в съдебно заседание на.. петнадесети януари.... две хиляди и четиринадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ТАТЯНА КЪНЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ:

ЮРИЙ КРЪСТЕВ

БИСЕР ТРОЯНОВ

при участието на секретаря КРИСТИНА ПАВЛОВА и на прокурора ПЕНКА МАРИНОВА изслуша докладваното от съдия Кънчева касационно дело № 2198 по описа за 2013 година и за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е образувано по искане на осъдената Е. Д. В. за възобновяване на внохд № 204/2013 г. на Врачанския окръжен съд. Изложени са оплаквания, че решението по делото е постановено при допуснати нарушения на закона, на процесуалните правила и е явно несправедливо. Отправят се алтернативни искания за връщане на делото, оправдаване на осъдената, намаляване на наказанието и отмяна на уважения граждански иск.

Прокурорът от Върховната касационна прокуратура мотивира становище, че искането е неоснователно.

Върховният касационен съд, второ наказателно отделение, като обсъди доводите на страните и извърши проверка на решението, установи следното:

С решение от 25.07.2013 г. Врачанският окръжен съд потвърдил присъда № 31/ 20.03.2013 г. по нохд № 417/ 2012 г. на Врачанския районен съд, с която подсъдимата Е. В. е призната за виновна по чл. 195 ал. 2, вр чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2, вр. чл. 63 ал. 1 от НК и е осъдена на две години лишаване от свобода. На осн. чл. 69 ал. 1 от НК изтърпяването на наказанието е отложено за срок от три години, по време на който подсъдимата следва да търпи пробационната мярка по чл. 42а ал. 2 т. 1 от НК. Подсъдимата и гражданският ответник Д. В. Й. са осъдени да заплатят солидарно на Н. Г. М. обезщетение за имуществени вреди в размер на 29671.01 лв.,...