№ 40
Гр. София, 28 февруари 2017 год.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България, трето наказателно отделение в публичното заседание на седемнадесети февруари през две хиляди и седемнадесета година в състав
ПРЕДСЕДАТЕЛ: СЕВДАЛИН МАВРОВ
ЧЛЕНОВЕ: АНТОАНЕТА ДАНОВА
МАЯ ЦОНЕВА
С участието на секретаря Н. Пелова и в присъствието на прокурора Джамбазов като разгледа докладваното от съдия Цонева наказателно дело № 41/2017 год. и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 346, т. 4 от НПК.
Образувано е по касационна жалба на частната тъжителка Д. Н. Л. против решение № 227/21. 11. 2016 год., постановено по в. н. ч. х. д. № 916/2016 год. по описа на Окръжен съд – гр. Бургас.
В жалбата са релевирани касационните основания по чл. 348, ал. 1, т. 1 и 2 от НПК. Изразено е несъгласие с изводите на въззивната инстанция за наличие на предпоставките на чл. 24, ал. 1, т. 6 от НПК вр. с чл. 4 от Протокол № 7 към ЕКПЧ. Сочи се, че не е налице идентичност на фактите, предмет на прекратеното наказателно дело от частен характер и на гражданското дело по Закона за защита от домашно насилие (ЗЗДН), доколкото гражданският съд не е обсъждал дали упражненото спрямо тъжителката домашно насилие е довело до причиняване на телесна повреда. Поддържа се, че производството по ЗЗДН не е наказателно, а гражданско и решението по него представлява проява на спорна съдебна администрация, няма конститутивен ефект и не се ползва със сила на присъдено нещо. Направено е искане за отмяна на решението за прекратяване на наказателното производство като ВКС се произнесе по същество и потвърди първоинстанционната присъда.
Частната тъжителка Д. Л., редовно уведомена за съдебното заседание, не изразява лично или чрез своя...