гр. София, 02 юли 2012 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Наказателна Колегия, първо наказателно отделение, в публичното съдебно заседание на единадесети май, две хиляди и дванадесетата година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Пламен Томов
ЧЛЕНОВЕ: Ружена Керанова
Красимир Шекерджиев
при участието на секретаря Аврора Караджова и прокурора Николай Любенов, като разгледа докладваното от съдия Шекерджиев
КНД №691
по описа за
2012 г.
и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството пред ВКС е било образувано по искане на осъдения Я. Г. Г. за възобновяване на воденото срещу него наказателно производство по ВНОХД №27/2012 г. по описа на Окръжен съд - гр. Враца.
С решение №24 от 06.03.2012 г., постановено по ВНОХД №27/2012 г. по описа на Окръжен съд - гр. Враца е била изцяло потвърдена присъда №153 от 07.12.2011 г., постановена по НОХД №1492/2010 г. по описа на Районен съд - гр. Враца, с което осъденият Я. Г. Г. е бил признат за виновен в това, че на 26.04.2007 г. в местността „Ш.”, край [населено място], в съучастие със С. Х. и Г. Г. (действали като съизвършители), а той като помагач е запалил имущество на значителна стойност - ресторант. ....., собственост на В. И. К. и Я. Х. К., като в резултата на престъплението са били унищожени движими вещи на обща стойност 1 457 лева, като на основание чл. 330, ал. 1, във вр. с чл. 20, ал. 4, във вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1, във вр. с чл. 58 б.”б” НК му е било наложено наказание „лишаване от свобода” за срок от шест месеца, което на основание чл. 61, т. 2 ЗИНЗС е трябвало да бъде изтърпяно при първоначален „строг” режим.
С присъдата на осъдения Г. на основание чл. 68, ал. 1 НК...