Производството е по реда на чл. 208 от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/ във връзка с чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ (ЗАКОН ЗА ОТГОВОРНОСТТА НА ДЪРЖАВАТА И ОБЩИНИТЕ ЗА ВРЕДИ) /ЗОДОВ/.
Образувано е по касационна жалба на Агенция за държавна финансова инспекция /АДФИ/ против решение № 221 от 26.06.2017г., постановено по адм. д. № 299/2017 г. по описа на Административен съд – гр.В. Т, поправено с решение № 298/15.08.2017г. по същото дело, в осъдителната му част, с която АДФИ е осъдена да заплати на Й. С. М. сумата 150лв., представляваща обезщетение за причинените на ищеца имуществени вреди - сторени разноски за адвокатско възнаграждение в производството по съдебно обжалване на наказателно постановление №11011161 от 02.09.2011г., издадено от Директора на АДФИ-София, отменено като незаконосъобразно с влязло в законна сила съдебно решение; осъдена е АДФИ да заплати на Й. С. М. сумата 50 лв, представляващи обезщетение за причинени неимуществени вреди, произтекли от отмененото наказателно постановление №11011161 от 02.09.2011г., издадено от Директора на АДФИ-София, ведно със законната лихва върху тази сума, считано от 02.05.2017г., до окончателното й изплащане и АДФИ е осъдена да заплати разноски за производството, съобразно уважената част от предявените искове.
Касаторът твърди, че решението в обжалваната част е неправилно, поради съществени нарушения на съдопроизводствените правила, необоснованост и нарушения на материалния закон, поради което иска отмяната му и отхвърляне на исковете.
Ответната страна – Й. С. М. чрез процесуалния си представител, оспорва касационната жалба. Претендира разноски.
Прокурорът от Върховна административна прокуратура дава заключение за допустимост и частична основателност на касационната жалба срещу решението, в частта му, с която АДФИ е осъдена да заплати обезщетение за неимуществени вреди.
Върховният административен съд, трето отделение, като взе предвид становището на страните и извърши проверка на обжалваното решение на посочените касационни основания, съгласно разпоредбата на чл. 218, ал. 1 АПК, и след служебна проверка за допустимостта, валидността...