Р Е Ш Е Н И Е

№ 60156

София, 01.12.2021 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Р. Б, Първо гражданско отделение, в съдебно заседание на осемнадесети ноември през две хиляди двадесет и първа година, в състав

ПРЕДСЕДАТЕЛ: М. С

ЧЛЕНОВЕ: С. К

Г. Г

при участието на секретаря Е. П

като изслуша докладваното от съдия С. К

гражданско дело № 1205 от 2020 година и за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по чл. 290-293 ГПК.

Образувано е по касационна жалба с вх. №120764/04.10.2019 г., подадена от М. А. Г.-Д. от [населено място], срещу решение № 6335, постановено на 02.09.2019 г. по в. гр. д. №10481/2009 г. от Софийски градски съд, II Д въззивен състав, и по касационна жалба с вх. №120832/04.10.2019 г., подадена от А. А. Г. от [населено място], чрез процесуалния му представител адв.Д.С., срещу решение № 6335, постановено на 02.09.2019 г. по в. гр. д.№10481/2009 г. от Софийски градски съд, II Д въззивен състав, с което е оставено в сила решение от 24.07.2009 г., постановено по гр. д. № 13862/2006 г. по описа на СРС, ГО, 29 състав, с което са отхвърлени предявените от М. А. Г.-Д. и А. А. Г. срещу ЗАД “ДЗИ“ АД, Столична община и „БКС Средец“ АД искове за признаване за установено по реда на чл. 97, ал. 1 ГПК отм., че ищците притежават право на собственост по наследствено правоприемство и реституция по чл. 2, ал. 1 ЗВСВОНИ върху триетажна масивна постройка, находяща се в [населено място], [улица], със застроена площ от 191.60 кв. м., състояща се от сутерен с мазета, партерен етаж с два броя магазини с №№1 и 2, два жилищни етажа и таван, заедно със съответните идеални части от общите части на сградата и от мястото, в което е построена, съставляващо УПИ. ... в кв.... по плана на [населено...