Производството е по реда на чл. 245, ал. 3 ГПК.

Постъпила е молба от А. Р. Т. за издаване на обратен изпълнителен лист срещу Г. В. Ч. за връщане на 1/2 ид. ч. от имот, находящ се в [населено място] или евентуално на сумата 133 700 лв., представляваща 600 лв.- доброволно внесена от Т. сума по изпълнително дело №. .... на ЧСИ М. М., образувано на основание изпълнителен лист, издаден въз основа на невлязлото в сила решение по гр. д.№ 1511 от 2016 г. на СГС и 133 100 лв.- получена по същото изпълнително дело /при осъществена публична продан/ продажна цена на горепосочената 1/2 ид. ч. от имота в [населено място].

Върховният касационен съд на РБ, Гражданска колегия, състав на първо отделение, по подадената молба счита следното: С решение № 5429 от 29.06.2016 г. по в. гр. д.№ 1511 от 2016 г. на Софийския градски съд, II-А състав А. Р. Т. е бил осъден да заплати на Г. В. Ч. сумата 84 630 лв., представляваща обезщетение за лишаване от ползване на съсобствения имот в [населено място] за периода от 24.01.2009 г. до 26.03.2014 г. и сумата 12 617 лв., представляваща обезщетение за лишаване от ползване на съсобствения имот в [населено място] за периода от 24.01.2009 г. до 26.03.2014 г., ведно със законната лихва върху тези суми от 24.01.2014 г. до окончателното им изплащане.

Видно от представените по делото доказателства /изпълнителен лист, справка изх.№ 10902 от 24.07.2018 г. на ЧСИ М.М., разпределение по реда на чл. 460 ГПК отм.. 07.2017 г. и писмо изх.№ 10902 от 24.01.2019 г. на ЧСИ М. М./, въз основа на невлязлото в сила решение на Софийския градски съд по в. гр. д.№ 1511 от 2016 г. е издаден изпълнителен лист от 15.07.2016 г. общо за сумата 97 247 лв. и законната лихва върху нея. Въз основа на този изпълнителен лист е образувано изпълнително дело №. .... на ЧСИ М. М.. По него към настоящия момент вече е проведено принудително изпълнение за събиране от А. Т. на присъдените с решението на СГС парични суми, като е продадена на публична продан притежаваната от А. Т. 1/2 ид. ч. от имот, находящ се в [населено място]. Купувач по публичната продан е взискателката Г. Ч.. Получената при публичната продан цена на имота от 133 100 лв. към настоящия момент вече е разпределена за погасяване на част от дълга към Г. Ч. и на разноските и таксите по изпълнителното дело. По изпълнителното дело длъжникът А. Т. е внесъл доброволно и сумата 600 лв., която също е използвана за погасяване на дълга.

С решение № 157 от 16.11.2017 г. по гр. д.№ 4878 от 2016 г. настоящият състав на ВКС, ГК, първо г. о. е отменил решение № 5429 от 29.06.2016 г. по в. гр. д.№ 1511 от 2016 г. на Софийския градски съд, II-А състав и вместо него е постановил решение за отхвърляне на предявените искове по чл. 31, ал. 2 ЗС.

При така установената фактическа обстановка настоящият състав на ВКС, ГК, първо г. о приема, че неоснователно е искането на А. Т. за издаване на обратен изпълнителен лист за осъждане на Г. Ч. да му предаде продадената по изпълнителното дело 1/2 ид. ч. от имота в [населено място]: Предаването на тази част от имота не е било предмет на воденото гражданско дело и затова не е бил издаван изпълнителен лист за осъждане на А. Т. да предаде на Г. Ч. 1/2 ид. ч. от имота в [населено място] /издаденият изпълнителен лист от 15.07.2016 г. по в. гр. д.№ 1511 от 2016 г. на Софийския градски съд е за присъждане на парична сума, а не за предаването на имот/. Поради това след отмяната на решението на Софийския градски съд с решението на ВКС обратен изпълнителен лист може да се издаде за връщане на сумата, получена въз основа на допуснатото предварително принудително изпълнение на отмененото въззивно решение, но не и за връщането на имота, срещу който е било насочено това принудително изпълнение и който е бил купен на публична продан, независимо че купувач по тази публична продан не е трето лице, а взискателката Г. Ч..

Основателно е обаче евентуалното искане на А. Т. за издаване на обратен изпълнителен лист за сумата 133 700 лв., включваща 600 лв.- доброволно внесена от Т. сума по изпълнително дело №. .... на ЧСИ М. М. и 133 100 лв.- получена по същото изпълнително дело /при осъществена публична продан/ продажна цена на 1/2 ид. ч. от имота в [населено място]: След отмяна на решението на СГС с решението на ВКС по гр. д.№ 4878 от 2016 г. е отпаднало основанието за плащане от А. Т. на Г. Ч. на посочената в изпълнителния лист от 15.07.2016 г. сума, респ. за нейното принудително събиране от ЧСИ. Поради това и на основание чл. 245, ал. 3 ГПК и чл. 79, ал. 1, т. 1 ГПК А. Т. има право да иска връщане от Г. Ч. на цялата сума, която е постъпила по изпълнителното дело доброволно от длъжника и в резултат на публичната продан на притежаваната от него 1/2 ид. ч. от имота в [населено място] и която е послужила за погасяване на задължението по изпълнителния лист - главница и законна лихва. Съгласно чл. 245, ал. 3 ГПК и приетото в т. 6 от Тълкувателно решение № 4 от 11.03.2019 г. по тълк. д.№ 4 от 2017 г. на ОСГТК на ВКС обратен изпълнителен лист следва да се издаде и за заплатените от цената на продадения на публична продан имот разноски и такси по изпълнителното дело. Видно от представеното по делото писмо от ЧСИ М. М., общо тази сума възлиза на 133 700 лв.

По изложените съображения съставът на Върховния касационен съд на РБ, Гражданска колегия, първо отделение

ОПРЕДЕЛИ:

ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ искането на А. Р. Т. за издаване на обратен изпълнителен лист за осъждане на Г. В. Ч. да му предаде: 1/2 ид. ч. от недвижим имот, находящ се в [населено място], представляващ имот с идентификатор. .... по кадастралната карта на [населено място], одобрена със заповед № РД-18-13 от 17.01.2012 г., заедно с 1/2 ид. ч. от намиращите се в имота жилищни сгради с идентификатори. ....,. .... и. ...., която ид. ч. от имота е продадена на публична продан по изп. д.№. .... на ЧСИ М. М..

ОСЪЖДА Г. В. Ч. от [населено място],[жк], [улица] да заплати на А. Р. Т. със съдебен адрес: [населено място], [улица], ет.. .., к.. ... сумата 133 700 лв. /сто тридесет и три хиляди и седемстотин лева/, представляваща сума, събрана от А. Т. по изп. д.№. .... на ЧСИ М.М., образувано на основание изпълнителен лист от 15.07.2016 г. по в. гр. д.№ 1511 от 2016 г. на Софийския градски съд, II-А състав, която е била разпределена за погасяване на дълга по този изпълнителен лист и на таксите и разноските по изпълнителното дело.

ДА СЕ ИЗДАДЕ обратен изпълнителен лист на молителя А. Р. Т. за горепосочената сума.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.