Р Е Ш Е Н И Е

№ 11

гр. София, 01 март 2011 г.В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховен касационен съд на Р. България, Второ наказателно отделение,

в публично заседание на седемнадесети януари две хиляди и единадесета година

в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: САВКА СТОЯНОВА

ЧЛЕНОВЕ: ТАТЯНА КЪНЧЕВА

БИЛЯНА ЧОЧЕВА

при секретаря Н. Ц в присъствието на

прокурора К. К изслуша докладваното от

съдия Чочева н. дело № 579 по описа за 2010 г.

и за да се произнесе взе пред вид следното:

Касационното производство е образувано по жалба на защитника на подсъдимия Д. Г. Н. против въззивно решение № 264/27.07.2010 г. на С. апелативен съд, НО, 5-ти състав, постановено по ВНОХД № 413/2010 г.

В жалбата, поддържана в с. з. пред ВКС от защитника му, са изложени оплаквания единствено срещу изменителната част на въззивното решение, касаеща отмяна на чл. 66 и чл. 68 от НК. Иска се общото наказание по кумулираните присъди в размер на 6 месеца да бъде отложено при условията на чл. 66 от НК за срок от 3 години.

Прокурорът от ВКП изразяват становище за неоснователност на жалбата.

Частният обвинител и граждански ищец М. С. също намира жалбата за неоснователна.

Върховният касационен съд, след като обсъди доводите на страните и извърши проверка на атакувания съдебен акт в пределите по чл. 347 ал. 1 от НПК, намери следното:

С присъда от 13.04.2010 г. по НОХД № 17/2010 г. М. окръжен съд е признал подсъдимия Д. Г. Н. за виновен в извършването на престъпление по чл. 212 ал. 5, вр. ал. 2 от НК, за което във вр. с чл. 55 ал. 1, т. 1 от НК му е наложил наказание 3 години лишаване от свобода при първоначален...