О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 608

София, 25.07.2018 година

Върховният касационен съд на Република България, трето гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на деветнадесети юли две хиляди и осемнадесета година, в състав

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СИМЕОН ЧАНАЧЕВ

ЧЛЕНОВЕ: ДИАНА ХИТОВА

АЛЕКСАНДЪР ЦОНЕВ

разгледа докладваното от съдия Диана Хитова гр. дело N 657 /2018 г. и за да се произнесе, съобрази следното:

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба от К. П.,чрез пълномощник адв.Т. Д. срещу решение № 2208/30.10.2017 г. по гр. д. № 1978/2017 г. на Апелативен съд-София, 12 състав. С него е отменено решение от 24.01.2017 г. по гр. д.№5231/2014 г. на СГС, І-20 състав за отхвърляне на иска, предмет на спора и вместо това е постановено осъждане на касаторката да заплати на ищцата С. Т. С. на основание чл. 240 ал. 1 ЗЗД сумата 70 000 евро, като част от дължими 302 000 евро, получени в заем съгласно споразумение с нотариална заверка на подписите от 29.11.2010 г.,ведно със законната лихва от 11.04.2014 г. до окончателното плащане на сумата и сумата 30 000 евро, като част от общо претендираните 78 832, 36 евро, на основание чл. 86 ЗЗД, обезщетение за забавено плащане на главницата от 302 000 лв. в периода 01.04.2011 г.-11.04.2014 г., като искът за периода 01.12.2010 г.-01.04.2011 г. е отхвърлен. Присъдени са и разноски за две инстанции.

В касационната жалба се прави оплакване за неправилност на извода, на въззивния съд, че ищцата е доказала предаване на заемната сума по причина, че в споразумението от 29.11.2008 г. се съдържа признание на касаторката за този неизгоден факт. Твърди се, че е направено тълкуване в противоречие със закона и задължителната съдебна практика, тъй като не е търсена действителната воля на страните, споразумението съдържа неточности, поставящи под съмнение истинността...