Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение, в открито заседание на девети ноември две хиляди и девета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИВАН НЕДЕВ
ЧЛЕНОВЕ: ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА
КАПКА КОСТОВА
при участието на секретаря Румяна Виденова
и в присъствието на прокурора Руско Карагогов
изслуша докладваното от съдия Евелина Стоянова
дело № 492 по описа за 2009 година.
Постъпила е касационна жалба от подсъдимия И. С. К. с оплаквания за наличието на основанията по чл. 348, ал. 1, т. т.1 и 3 НПК. Иска се намаляване на наказанията и приложението на чл. 42б, ал. 1 НК. Жалбоподателят и защитата му не вземат участие в касационното производство.
Частните обвинители и граждански ищци също не вземат участие.
Представителят на Върховната касационна прокуратура изразява становище за неоснователност на оплакванията.
За да се произнесе ВКС І-во наказателно отделение взе предвид и следното:
С присъда по нохд № 158/09г. Окръжният съд-гр. Русе осъдил подс. К. на основание чл. 343а, ал. 1, б.”б” и чл. 55 НК на пробация, включваща пробационните мерки – задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година и задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 година. На основание чл. 343г НК подсъдимият е лишен от право да управлява МПС за срок от 1 година. На основание чл. 45 ЗЗД същият е осъден да заплати обезщетения за неимуществени вреди на Е. С. и Н. С. – по 15000 лева на всеки един от тях.
С решение № 108 от 19.06.2009 г. по внохд № 122/09 г. Апелативният съд-гр. Велико Търново изменил посочената присъда като намалил размера на наказанието лишаване от право от 1 година на 6 месеца, оправдал подс. К. да е извършил инкриминираното деяние при нарушения на чл. 5, ал. 1, т. 1, чл. 5, ал. 2, т. 1...