Иск за отговорност за вреди причинени от администрацията
обезщетение за вреди по Закона за отговорността на държавата и общините за вреди
имуществени вреди
неимуществени вреди от престъпление
непозволено увреждане
обективна отговорност за деликт при или по повод извършване на работа
Р Е Ш Е Н И Е
№ 973
София,
23.02
. 2010г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България
, състав на Четвърто гражданско отделение, в открито съдебно заседание на осми декември две хиляди и девета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СТОИЛ СОТИРОВ
ЧЛЕНОВЕ:
БОЙКА ТАШЕВА
МИМИ ФУРНАДЖИЕВА
при участието на секретаря Борислава Лазарова, изслуша докладваното от съдия
Б.Ташева
гр. дело № 4462 по описа за 2008г. и за да се произнесе, взе предвид:
Производството е по чл. 290 от ГПК по касационната жалба на адвокат Д като процесуален представител на С. о. /СО/ срещу въззивното решение на Софийския градски съд от 29.ІV.2008г. по гр. д № 1374/2007г., касационно обжалване на което е допуснато с определение № 376/10.ІV.2009г. по въпроса за квалификацията /правното основание/ на предявените искове – по чл. 1 от ЗОДОВ или по чл. 49 от ЗЗД, който въпрос е решаван противоречиво от съдилищата, установено с влезли в сила решения по конкретно посочени дела.
Касационната жалба на СО срещу така постановеното решение съдържа оплаквания за неговата недопустимост, за съществено процесуално нарушение, необоснованост и незаконосъобразност – касационни основания по чл. 281 т. 2 и т. 3 от ГПК.
Ответницата по касационната жалба М. Г. Т. от София е заела становище за нейната неоснователност. Претендира разноски.
ВКС на РБ, състав на ІV ТО, намира, че атакуваното въззивно решение е валидно, но
недопустимо
, съображенията за което са следните:
С атакуваното решение СГС...