1 № 481
гр.София, 07 декември 2010 година
Върховният касационен съд на Р. Б, първо наказателно отделение, в съдебно заседание на тринадесети октомври две хиляди и десета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГРОЗДАН ИЛИЕВ
ЧЛЕНОВЕ: ИВЕТА АНАДОЛСКА
ДАНИЕЛА АТАНАСОВА
При участието на секретаря А. К
и в присъствието на прокурора Р. К
изслуша докладваното от председателя (съдията) Г. И
дело № 341/2009 година.
Производството е по реда на чл. 346, т. 1 НПК.
Образувано е по касационна жалба на подс. редник А. М. Г. от под. 36 010 –[населено място], обл. М. против решение № 30/05.05.2010 г., постановено от Военно - апелативният съд на Р. Б по в. н.о. х.д. № 31/2010 г., с което е потвърдена присъда № 5/18.02.2010 г. по н. о.х. д. № 5/2010г. на Плевенски военен съд.
С жалбата е релевирано касационното основание по чл. 348, ал. 1, т. 1 НПК, като се претендира допуснато при постановяване на решението нарушение на материалния закон.
В съдебното заседание подсъдимата, тя и касатор, поддържа жалбата, съжалява за извършеното деяние и моли за снизхождение.
Прокурорът от Върховната касационна прокуратура не взема отношение по претендираните нарушения, като предоставя на съда да извърши преценка по основателността на изложените в жалбата и поддържани от касаторката в съдебното заседание възражения, по приложението на закона.
Върховният касационен съд, първо наказателно отделение, като обсъди становището на страните, разгледа подадената касационна жалба, провери въззивното решение с оглед поддържаното отменително основание и в пределите на правомощията по чл. 347 – 348 НПК, за да се произнесе съобрази следното:
С обжалваното решениe е потвърдена присъда № 5/18.02.2010 г., постановена по н. о.х. д. № 5/2010 г. на П. военен съд, с която подсъдимата А. Г. е призната...