Върховен касационен съд на Р. Б НК, І н. о. дело № 332/2014 год.

Р Е Ш Е Н И Е№ 232

гр.София, 23 юли 2014 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Р. Б, Първо наказателно отделение в съдебно заседание на единадесети април две хиляди и четиринадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН ТОМОВ

ЧЛЕНОВЕ: ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА

КАПКА КОСТОВА

със секретар Д. О

при участието на прокурора ТОМА КОМОВ

изслуша докладваното от

председателя (съдията) ПЛАМЕН ТОМОВ

наказателно дело под № 332/2014 година

Повод за касационната проверка по делото са две жалби срещу въззивно решение на Варненския апелативен съд: от името на частен обвинител и граждански ищец - както срещу наказателната, така и срещу гражданската част на решението, от името на подсъдим – само срещу гражданско-осъдителната му част.

С обжалваното решение е изменена присъда от 15.VІІ.2013 год. по нохд 651/2013 год. на Варненския окръжен съд, отнасяща се до подсъдимия С. А. Ж.. Наказателно-осъдителната част на първоинстанционния съдебен акт е за извършено на 8.VІІ.2012 год. престъпление по транспорта по чл. 343а, ал. 1, б.”г” НК: за причинената от Ж. по непредпазливост „смърт на повече от едно лице” (на Р. Ж.-негова съпруга, и на С. Ж.-тяхна дъщеря), но също така, защото „деецът след деянието … е направил всичко, зависещо от него за оказване помощ на … пострадалите”. На Сл.Ж. е наложено наказание 1 година и 8 месеца лишаване от свобода условно (чл. 66 НК) за срок от 3 години и лишаване от право да управлява МПС за 1 година. Размерът на лишаването от свобода е определен под минимално предвидения в закона срок от 2 години след приложението и на чл. 58а НК по реда на съкратеното съдебно следствие в първата инстанция (по глава двадесет и седма от НПК). Определено е...