7О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 570

гр. София, 22.06.2016 год.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, Първо отделение, в закрито заседание на четиринадесети март през две хиляди и шестнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТОТКА КАЛЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ: ВЕРОНИКА НИКОЛОВА

КРИСТИЯНА ГЕНКОВСКА

като изслуша докладваното от съдия Генковска т. д. № 3302 по описа за 2015г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 от ГПК.

Образувано е по касационна жалба на Ж. П. П.-Г. и Г. К. Г. срещу решение № 185/14.07.2015г. по в. т.д. № 44/2015г. на Апелативен съд - Велико Т. в частта, с която е отменено решение № 208/30.07.2014г. на Габровския окръжен съд, постановено по т. д. № 76/2013г. в частта, с която е отхвърлен като неоснователен предявеният от [фирма] против касаторите иск с правно основание чл. 422 ГПК и чл. 86 ЗЗД за признаване за установено съществуването на вземане на банката спрямо солидарните длъжници Ж. П. П.-Г. и Г. К. Г. за сумата от 33 560, 64 лв. по запис на заповед от 28.05.2008г., за която е издадена заповед за изпълнение по ч. гр. д. № 1764/2013г. на ГРС и вместо него е постановено друго за признаване за установено, че касаторите като наследници на К. Г. Г., починал на 24.06.2012г., дължат на банката сума в общ размер на 33 560, 64лв., частично претендирана от сумата 62 850лв. по запис на заповед от 28.05.2008г., авалиран от наследодателя им К. Г., ведно със законната лихва от 31.07.2013г. до окончателното изплащане, от която сума Ж. П. П.-Г. дължи на [фирма] сумата от 16 780, 32лв., ведно със законната лихва от 31.07.2013г. до окончателното изплащане, а Г. К. Г. дължи на [фирма] сумата от 16 780, 32лв., ведно със...