Установителен иск

установяване право на собственост

реална част

постройка

право на изкупуване от ползвател

земеделски земи

трансформация на правото на ползване в право на собственост

№ 21

София, 17.02.2012 год.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Република България, Второ гражданско отделение, в публично съдебно заседание на двадесет и четвърти януари през две хиляди и дванадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СТОЙЧО ПЕЙЧЕВ

ЧЛЕНОВЕ: КАМЕЛИЯ МАРИНОВА

ВЕСЕЛКА МАРЕВА

при секретаря Зоя Якимова, като изслуша докладваното от съдия Камелия Маринова гр. д. № 1049 по описа за 2010 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 290 – чл. 293 от ГПК.

Образувано е

по касационна жалба на Ж. П. С. и М. Д. С., чрез пълномощника им адвокат Н. Д., против решение № 512 от 21.04.2010 г., постановено по гр. д. № 138 по описа за 2010 г. на Окръжен съд-Варна, с което е отменено решение № 3137 от 28.10.2009 г. по гр. д. № 9449/2007 г. на Районен съд-Варна и е постановено друго за признаване за установено по отношение на Д. А. С., Ж. Т. А., И. А. П., Д. С. А., Ф. Х. Т., И. Х. Г. и К. Х. Д., че Ж. П. С. и М. Д. С. не са собственици на реална част от 450 кв. м. от недвижим имот № * по ПНИ на СО”А. м.”, [населено място] с обща площ 556 кв. м., която реална част е индивидуализирана по граници и скица на вещото лице.

Касаторите са изложила твърдения, които по същество се свеждат до довод за неправилно приложение на материалния закон с оглед извода, че съществуващата в имота постройка не е сграда по смисъла на закона и...