№ 463

София, 18 ноември 2008 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният

касационен съд на Р. Б, II наказателно отделение, в съдебно

заседание на 3 ноември, две хиляди и осма година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: С. С

ЧЛЕНОВЕ: Л. М

Ю. К

при

участието на секретаря Н. Цекова

в присъствието на прокурора Б. Йотов

изслуша

докладваното от председателя (съдията) Ю. Кръстев

наказателно дело № 440/2008 година.

Касационното производство по реда на чл. 346 и следващите от НПК, е образувано по обща жалба на подс. Д. и Х. Н. - двамата от гр. П., чрез техния защитник – адвокат Ст. К. и на адвокат Е, като повереник на гражданските ищци и частни обвинители С. и С. М., против въззивна присъда № 55/24.06.2008 г., по внохд № 435/2008 г., на Пазарджишкия окръжен съд. Сочи се в двете жалби, че съдебният акт е постановен в нарушение на закона – подсъдимите в осъдителната част с искане за отмяна и оправдаване, а гражданските ищци, в частта с която е бил отхвърлен предявеният граждански иск – с искане за уважаването му. В съдебно заседание защитата на подсъдимите, с допълнение към касационната жалба, е релевирала ново касационно основание – допуснати съществени процесуални нарушения.

Представителят на Върховната касационна прокуратура е изразил становище, че и двете жалби са неоснователни, поради което следва да бъдат оставени без уважение.

Върховният касационен съд, в пределите на касационата проверка по реда на чл. 347, ал. НПК, за да се произнесе съобрази следното:

С въззивна присъда № 55/24.06.2008 г., Пазарджишкият окръжен съд, наказателен състав, е отменил присъда № 121/25.02.2008 г., по нохд № 2708/2007 г.,...