Иск за отговорност за вреди причинени от правозащитните органи * незаконно обвинение * неимуществени вреди * справедливост

РЕШЕНИЕ

№ 425

гр. София, 01.12. 2015 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД, Четвърто гражданско отделение, в открито съдебно заседание на пети ноември през две хиляди и петнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СВЕТЛА ЦАЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ: АЛБЕНА БОНЕВА

БОЯН ЦОНЕВ

при участието на секретаря Стефка Тодорова, като разгледа докладваното от съдия Боян Цонев, гр. дело № 3143 по описа за 2015 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производство по чл. 290 от ГПК.

Образувано е по касационна жалба на ищцата Е. Ю. Т. и по касационна жалба на ответника П.. (П.) срещу решение № 287/17.02.2015 г., постановено по гр. дело № 4109/2014 г. на Софийския апелативен съд (САС). С обжалваното въззивно решение, като е потвърдено решение от 29.08.2014 г., изменено в частта му за разноските с определение от 25.02.2015 г., постановени по гр. дело № 14865/2013 г. на Софийския градски съд, ответната П. е осъдена да заплати на ищцата, на основание чл. 2, ал. 1, т. 3 от ЗОДОВ, сумата 3 000 лв., представляваща обезщетение за претърпени от последната неимуществени вреди, вследствие повдигането на обвинение в извършване на престъпление по чл. 227б, ал. 2, във вр. с ал. 1 от НК, заедно със законната лихва върху тази сума, считано от 01.11.2013 г. до окончателното й изплащане, като искът е отхвърлен в останалата му част – за разликата до пълния му предявен размер от 30 000 лв.; в тежест на ответната П. са възложени и разноски по делото.

Ищцата обжалва въззивното решение в отхвърлителната част, а ответната П. – в осъдителната. И в двете касационни жалби се излагат оплаквания и доводи...