Производство по приспособяване на присъда по реда на чл. 457 НПК * не два пъти за едно и също нещо (non bis in idem)

РЕШЕНИЕ

№ 94

гр. София, 15 юли 2015 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, Трето наказателно отделение, в открито съдебно заседание на десети март две хиляди и петнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДАНИЕЛА АТАНАСОВА

ЧЛЕНОВЕ: КРАСИМИР ШЕКЕРДЖИЕВ

ЛАДА ПАУНОВА

при участието на секретаря Иванка Илиева

и в присъствието на прокурора от ВКП Ивайло СИМОВ

като изслуша докладваното от съдия ПАУНОВА наказателно дело № 262/2015г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 423, ал. 3, вр. чл. 419, ал. 1, вр. чл. 422, ал. 1, т. 5 от НПК. Образувано е по искане, подадено от адв. С. С., защитник на Л. А. Б., за възобновяване на производството по нчд № 410/2012г. на Окръжен съд – Пазарджик. В искането се съдържа позоваване на основанията чл. 422, ал. 1, т. 5 от НПК, във връзка с чл. 348, ал. 1, т. 1 - т. 3 от НПК. В подкрепа на тезата да допуснати съществени процесуални нарушения се излагат подробно съображения за нарушение на принципа ne bis in idem, като се сочи, че присъда на Пазарджишкия РС от 23.04.2009г., с която Л. Б. е признат за виновен за множество деяния и присъда № 5 на Торинския съд, с която Б. е осъден за трафик на хора с цел проституция и склоняване към проституция, се обосновават на едно и също поведение на Л. Б., на едни и същи фактически елементи. В тази връзка се сочи, че приемането за изпълнение на присъдата на Съда в Торино нарушава принципа ne bis in idem, провъзгласен в чл. 4 от Протокол № 7 към Европейската...