РЕШЕНИЕ

№ 264

гр. София, 05 юни 2025 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Република България, ІII НО, в публично заседание на двадесети май през две хиляди двадесет и пета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: БЛАГА ИВАНОВА

ЧЛЕНОВЕ: КРАСИМИРА МЕДАРОВА

ДАНИЕЛ ЛУКОВ

при секретаря Невена Пелова

и в присъствието на прокурора Ася Петрова

изслуша докладваното от

съдия ИВАНОВА касационно дело № 261 по описа за 2025 г

Касационното производство е образувано по жалба на защитника на подсъдимия В. И. И. срещу присъда на Габровски окръжен съд № 18 от 11.12.2024 г, по ВНОХД № 336/24, с която е отменена присъда на Районен съд, Габрово, № 47 от 25.07.2022, по НОХД № 334/21, и подсъдимият е признат за виновен в това, че на 16.04.2019 г в [населено място], при условията на опасен рецидив, е причинил средна телесна повреда на Г. Л. Т., изразила се в счупване на външния глезен на левия крак, довело до трайно затрудняване на движението на левия долен крайник, за срок от един месец, с оглед на което и на основание чл. 131 а вр. чл. 129, ал. 1 вр. чл. 29, ал. 1, б. „а“ и чл. 54 НК, е осъден на пет години „лишаване от свобода“, при „строг“ режим, със зачитане на предварителното задържане и изтърпяното наказание, наложено с присъда № 79 от 10.02.2020 г, по НОХД № 653/19 по описа на Районен съд, Габрово, както и да заплати на гражданския ищец Г. Л. Т. обезщетение за неимуществени вреди, в размер на 6 000 лв.

С първоинстанционната присъда е постановено следното:

Подсъдимият В. И. И. е признат за виновен в това, че на 16.04.2019 г в [населено място], по непредпазливост е причинил средна телесна повреда на Г. Л. Т., изразила се в счупване на външния...