О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 50395

гр. София, 26.07.2023 година

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република БЪЛГАРИЯ, Търговска колегия, Второ отделение в закрито съдебно заседание на тринадесети юни през две хиляди двадесет и трета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕМИЛИЯ ВАСИЛЕВА

ЧЛЕНОВЕ: АННА БАЕВА

ЗОРНИЦА ХАЙДУКОВА

като изслуша докладваното от съдия Емилия Василева т. дело № 1916 по описа за 2022 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 във връзка с чл. 280, ал. 1 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на ищеца „Юробанк България“ АД, [населено място] чрез процесуален представител адвокат Д. М. срещу решение № 261505 от 04.05.2022 г. по в. гр. дело № 5144/2021 г. на Софийски градски съд, ГО, II-Е въззивен състав в частта, с която е потвърдено решение № 37422 от 11.02.2020 г. по гр. дело № 40479/2014 г. на Софийски районен съд, ГО. 45 състав и „Юробанк България“ АД е осъдено да заплати на Н. А. А. на основание чл. 78, ал. 1 във връзка с ал. 5 ГПК сума в размер 2 500 лв., представляваща заплатено адвокатско възнаграждение за осъществяване на процесуално представителство във въззивното производство. С потвърдения първоинстанционен съдебен акт „Юробанк България“ АД е осъдена да заплати на Н. А. Д. /сега с фамилия А./ следните суми: 6 578,72 лв„ представляваща недължимо платена сума от курсовата разлика за периода 06.08.2009 г. - 16.11.2021 г., ведно със законната лихва, считано от 23.07.2014 г. до окончателното изплащане на сумата; 2 861,07 швейцарски франка, представляваща надвзета лихва за периода 06.08.2009 г. - 16.11.2012 г. по договор за кредит за покупка на недвижим имот № HL38967/30.05.2008 г., ведно със законната лихва, считано от 23.07.2014 г. до окончателното изплащане па сумата; на основание чл. 78. ал. 1 ГПК сумата 2 180, 33 лв....