О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 50619
гр. София, 17.11.2022 г.
ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, ТК, II отделение, в закрито заседание на осми ноември, две хиляди двадесет и втора година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: КОСТАДИНКА НЕДКОВА
ЧЛЕНОВЕ: НИКОЛАЙ МАРКОВ
ГАЛИНА ИВАНОВА
като разгледа докладваното от съдия Марков т. д.№2529 по описа за 2021 г., за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл.288 от ГПК.
Образувано е по касационна жалба на П. Т. Д. и А. Д. Д. срещу решение №42 от 29.06.2021 г. по в. т.д.№383/2021 г. на АС Пловдив в частта му, с която е обезсилено решение №260018 от 15.01.2021 г. по т. д.№80/2019 г. на ОС Стара Загора, в частите, с които: 1. „ЗАД ДаллБогг:Живот и Здраве“ АД е осъдено да заплати на П. Т. Д. сумата от 4 500 лв. /разлика над сумата от 25 500 лв. до сумата от 30 000 лв./, част от обезщетение за претърпени неимуществени вреди, изразяващи се в болки и страдания, вследствие на ПТП, настъпило на 16.12.2017 г., ведно със законната лихва от 22.04.2018 г. до окончателното изплащане. 2. Е отхвърлен предявеният от П. Т. Д. срещу „ЗАД ДаллБогг:Живот и Здраве“ АД иск за сумата от 20 000 лв. /разликата над сумата от 30 000 лв. до сумата от 50 000 лв./, част от обезщетение за претърпени неимуществени вреди, изразяващи се в болки и страдания, вследствие на ПТП, настъпило на 16.12.2017 г., ведно със законната лихва от 22.04. 2018 г. до окончателното изплащане. 3. „ЗАД ДаллБогг:Живот и Здраве“ АД е осъдено да заплати на А. Д. Д. сумата от 9 500 лв. /разлика над сумата от 25 500 лв. до сумата от 35 000 лв./, част от обезщетение за претърпени неимуществени вреди, изразяващи се в болки и страдания, вследствие на ПТП, настъпило на 16.12.2017 г.,...