РЕШЕНИЕ № 8994 София, 19.07.2024 г. В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният административен съд на Република България - Трето отделение, в съдебно заседание на седми февруари две хиляди двадесет и четвърта година в състав: Председател: ЖАНЕТА ПЕТРОВА Членове: ИСКРА АЛЕКСАНДРОВА ГАЛИНА СТОЙЧЕВА при секретар Ирена Кръстева и с участието на прокурора Милена Беремска изслуша докладваното от съдията Искра Александрова по административно дело № 10876/2023 г.

Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК).

Образувано е по касационна жалба на Главна дирекция Гранична полиция (ГДГП) при Министерство на вътрешните работи (МВР) със седалище и адрес на управление в София, бул. Мария Луиза № 46 и по касационна жалба на В. М. М. с постоянен адрес в гр. Велико Търново, [адрес], подадена в лично качество и в качеството на законен представител на малолетното дете В. С., срещу Решение № 4213/26.06.2023 г., постановено по адм. дело № 8559/2022 г. по описа на Административния съд София-град в неблагоприятните за всеки от касационните жалбоподатели части.

С обжалваното решение ГДГП е осъдена да заплати на В. М. обезщетение за неимуществени вреди в размер на 500, 00 лв., ведно със законната лихва върху тази сума, считано от датата на завеждане на иска 15.09.2022 г., като искът за неимуществена обезвреда на М. е отхвърлен за разликата над уважения размер до пълния предявен такъв от 3 000, 00 лв. Със същото решение ответникът е осъден да заплати на В. С., чрез законния й представител В. М., обезщетение за неимуществени вреди в размер на 2 000, 00 лв., ведно със законната лихва върху тази сума, считано от датата на завеждане на иска 15.09.2022 г., като искът за неимуществена обезвреда на ищцата, е отхвърлен за разликата над уважения размер до пълния предявен такъв от 5 000, 00 лв. Със същото решение ГДГП е осъдена да заплати на М. сумата от 575,...