Върховният касационен съд на Република България, общо събрание на наказателната колегия, в съдебно заседание на втори април две хиляди и девета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГРОЗДАН ИЛИЕВ

ПРЕДСЕДАТЕЛИ НА ОТДЕЛЕНИЯ:

ЕЛИЯНА КАРАГЬОЗОВА, САВКА СТОЯНОВА, ИBAH НЕДЕВ

ЧЛЕНОВЕ:

ПЛАМЕН ТОМОВ

ФИДАНКА ПЕНЕВА

РУМЕН НЕНКОВ

ЕЛЕНА АВДЕВА

ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА

ИВЕТА АНАДОЛСКА

ЛИДИЯ СТОЯНОВА

КАПКА КОСТОВА

ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА

ТАТЯНА КЪНЧЕВА

ЛИЛЯНА МЕТОДИЕВА

НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ

САША РАДАНОВА

ЦВЕТИНКА ПАШКУНОВА

ВЕРОНИКА ИМОВА

БИЛЯНА ЧОЧЕВА

БОРИСЛАВ АНГЕЛОВ

БЛАГА ИВАНОВА

ЮРИЙ КРЪСТЕВ

ПАВЛИНА ПАНОВА

КРАСИМИР ХАРАЛАМПИЕВ

ЖАНИНА НАЧЕВА

РУЖЕНА КЕРАНОВА

СЕВДАЛИН МАВРОВ

с участието на секретаря Румяна Виденова,

сложи на разглеждане тълкувателно дело № 2 по описа за 2009 година, докладвано от съдиите ВЕРОНИКА ИМОВА и ФИДАНКА ПЕНЕВА

Главният прокурор на Република България на основание чл. 125 от Закона за съдебната власт, е направил искане до Общото събрание на наказателната колегия във Върховния касационен съд за приемане на тълкувателно решение на основание чл. 124, ал. 1, т. 1 от Закона за съдебната власт, поради противоречива и неправилна практика относно приложението на разпоредбите по Раздел IX "Трафик на хора", в Глава втора от Особената част на Наказателния кодекс1, както и поради противоречива съдебна практика по приложението на процесуалните норми относно компетентния разследващ орган за престъпленията по чл. 1596 НК и по приложението на чл. 123 от Наказателно-процесуалния кодекс.

Поставените въпроси са:

1. Осъществено ли е изпълнителното деяние "транспортиране", когато деецът е извършил фактически действия по транспортиране на жертвата /да управлява превозното средство/ или е достатъчно да е извършил действия свързани с превозването й /закупуване на самолетни и автобусни билети, отвеждане до аерогарата /автогарата/...